1
00:00:52,132 --> 00:00:55,659
SPIDER-MAN

2
00:03:08,335 --> 00:03:11,463
<i> Men kim?
Bilesiňiz gelýärmi? </i>

3
00:03:11,705 --> 00:03:14,936
<i> Durmuşymyň hekaýasy -
ýüregiň gowşaklygy üçin däl. </i>

4
00:03:15,108 --> 00:03:17,736
<i> Kimdir biri aýdan bolsa,
munuň bagtly erteki bolandygyny ... </i>

5
00:03:17,944 --> 00:03:22,404
<i> ... kimdir biri maňa diýse
adaty, adaty ýigit ... </i>

6
00:03:22,582 --> 00:03:24,379
<i> ... soň saňa ýalan sözlediler. </i>

7
00:03:25,252 --> 00:03:28,813
<i> youöne size ynandyrýaryn, bu hekaýa
ähli gyzykly hekaýalar ýaly ... </i>

8
00:03:29,022 --> 00:03:30,421
<i> ... esasan bir gyz hakda. </i>

9
00:03:31,291 --> 00:03:35,751
<i> Bu gyz hakda. Goňşym hakda
Meri Jeýn Watson </i>

10
00:03:35,929 --> 00:03:38,989
<i> Haçan haladym
Men henizem gyzlary halamokdym. </i>

11
00:03:39,199 --> 00:03:41,861
<i> Käşgä aýdyp bilerin,
meniň ýanymda oturandygym. </i>

12
00:03:42,035 --> 00:03:44,003
<i> Ah, dowzaha,
Men hatda muňa razy bolardym. </i>

13
00:03:45,438 --> 00:03:47,929
Heý! Awtobusy sakla!

14
00:03:48,942 --> 00:03:50,102
<i> Bu men. </i>

15
00:03:50,310 --> 00:03:52,175
Durmagyny haýyş ediň!
Haýyş edýärin!

16
00:03:52,412 --> 00:03:53,606
Dur!

17
00:03:53,813 --> 00:03:56,008
Heý! Awtobusy sakla!

18
00:03:56,216 --> 00:03:59,276
Dur! Ol biziň yzymyzdan ylgaýar
Woodhaven Blvd

19
00:03:59,452 --> 00:04:00,680
Taksi alyň, Parker!

20
00:04:05,158 --> 00:04:07,956
Sag boluň.
Gijä galanym üçin meni bagyşla.

21
00:04:13,400 --> 00:04:14,662
Bu nähili erbet!

22
00:04:15,335 --> 00:04:19,567
- Bu hakda pikirem etmäň.
"Parker, sen bir kemçilikli."

23
00:04:19,739 --> 00:04:21,297
Onuň bilen duşuşjak bolýarsyňyzmy?

24
00:04:39,192 --> 00:04:41,387
Midtaun ýokary ýaşlylar.

25
00:04:41,595 --> 00:04:45,258
Gaýrat etme. Yzarla
dogry ... Dur.

26
00:04:45,599 --> 00:04:49,035
Greatadyňyzdan çykarmaň, bize beýik berildi
sizi şu ýere çagyrmagyň mertebesi.

27
00:04:49,436 --> 00:04:52,667
Biz ylmy bölümiň myhmanlary
Kolumbiýa uniwersiteti.

28
00:04:52,872 --> 00:04:55,067
Şonuň üçin özüňi alyp bar.

29
00:04:55,275 --> 00:04:58,301
Gaýtalamalyň
planetarýuma baryp görmegimiz.

30
00:04:58,511 --> 00:05:00,138
Gel, bile bol.

31
00:05:00,313 --> 00:05:03,214
Basgançaklara çykyň
we binanyň içine girdi.

32
00:05:04,384 --> 00:05:07,410
-Nirde bolduň?
- Kitaphananyň töweregine göz aýladyk.

33
00:05:07,621 --> 00:05:10,146
- Kitaplara göz aýladyk.
- Hawa, elbetde.

34
00:05:11,891 --> 00:05:15,725
-Bu burça aýlanyp bilerismi?
- Näme üçin?

35
00:05:15,962 --> 00:05:17,725
Şu ýere giriň.

36
00:05:17,897 --> 00:05:21,594
Kaka, bu umumy orta mekdep. Men
Rolls-Royce girip bilemok.

37
00:05:21,835 --> 00:05:24,133
Maňa sargyt et
ulagy Jetta çalyş ...

38
00:05:24,337 --> 00:05:27,101
... sebäbi sen çykdyň
hususy mekdepdenmi?

39
00:05:27,407 --> 00:05:30,433
- Bu mekdep meniň üçin däldi.
- Bu dogry däl.

40
00:05:31,144 --> 00:05:35,444
- Gelip çykyşyňyzdan utanmaň.
- Gelip çykyşymdan utanamok.

41
00:05:35,682 --> 00:05:36,944
Diňe ...

42
00:05:37,150 --> 00:05:38,583
Garry, näme?

43
00:05:38,785 --> 00:05:40,275
Hiç zat.

44
00:05:43,323 --> 00:05:44,620
Pit!

45
00:05:45,058 --> 00:05:47,549
- Salam, Garri.
- Uly, garry Durmuş nähili?

46
00:05:48,428 --> 00:05:50,623
"Bu size gerek dälmi?"
- Sag boluň.

47
00:05:51,598 --> 00:05:55,557
- Bu meniň kakam Norman Osborn.
- Men sen hakda köp eşitdim.

48
00:05:55,769 --> 00:05:59,227
- Jenap, bu meniň üçin mertebedir.
- Garri sen ylymda zehinli diýýär.

49
00:05:59,506 --> 00:06:02,304
Menem
Ylym adamy.

50
00:06:02,509 --> 00:06:05,637
Gözlegleriňizi okadym
nanotehnologiýa barada. Ajaýyp.

51
00:06:05,812 --> 00:06:08,872
-Sen hemme zada düşündiňmi?
- Hawa, şoňa esaslanyp bir makala ýazdym.

52
00:06:09,082 --> 00:06:12,381
Täsirli. Eneň-ataň
Belki, olar bilen buýsanýarlar.

53
00:06:12,552 --> 00:06:17,080
- Men daýzam we daýym bilen ýaşaýaryn.
- Haý, ikiňiz! Gijä galmaň!

54
00:06:17,257 --> 00:06:20,920
- Tanyşanym gowy boldy.
- againene bir gezek göreris diýip umyt edýärin.

55
00:06:23,263 --> 00:06:26,755
- Meniň pikirimçe, ol beýle erbet däl.
- Elbetde, zehinli bolsaň.

56
00:06:26,933 --> 00:06:28,901
Meniň pikirimçe
seni ogullyga almak isleýär.

57
00:06:29,069 --> 00:06:33,764
Dünýäde 32,000-den gowrak adam bar
möý görnüşleri.

58
00:06:33,973 --> 00:06:37,773
Olar Aranae tertibine degişlidir
we üç bölege bölünýär.

59
00:06:37,977 --> 00:06:39,069
Siz haýran galyp bilersiňiz!

60
00:06:39,245 --> 00:06:43,147
Bu iň ösen elektron
gündogar kenarda mikroskop.

61
00:06:43,483 --> 00:06:45,508
Ajaýyp.

62
00:06:45,719 --> 00:06:48,483
Üç topardan arahnidler
eýe bolmak ...

63
00:06:48,722 --> 00:06:52,180
... dürli ukyplar,
iýmit almaga kömek edýär.

64
00:06:52,425 --> 00:06:56,623
Mysal üçin, möý Delena
Sparassidae maşgalasyndan ...

65
00:06:56,796 --> 00:07:00,960
... ukybyna eýe
ýyrtyjyny bökmek.

66
00:07:01,134 --> 00:07:02,863
Mekdep gazetleri üçin?

67
00:07:07,407 --> 00:07:12,367
Soň bir möý görýäris
Filistatidae maşgalasyndan ...

68
00:07:12,612 --> 00:07:14,477
... Kukulcania urugyndan.

69
00:07:14,714 --> 00:07:19,048
Bu möý şekilli web dokaýar
şarjagazlar we dartyş güýji ...

70
00:07:19,285 --> 00:07:22,982
... sapaklary proporsionaldyr
simleriň dartyş güýjüne deňdir ...

71
00:07:23,156 --> 00:07:24,521
... köprülerde ulanylýar.

72
00:07:24,991 --> 00:07:26,652
- Ony goýuň.
- whata näme?

73
00:07:26,826 --> 00:07:29,818
Ora-da kakasy kakaňy işden kowar.

74
00:07:30,263 --> 00:07:32,561
Kakaň näme eder?
Ol meni suda berermi?

75
00:07:32,766 --> 00:07:35,234
Näme bolýar?

76
00:07:35,435 --> 00:07:38,495
Indiki gürlemeli
mowzukda “şowsuzlyk” alar.

77
00:07:38,705 --> 00:07:40,696
- Bu möý awlaýar ...
- Geliň.

78
00:07:40,874 --> 00:07:45,038
... refleksleri ulanmak. Beýni
signaly şeýle çalt alýar ...

79
00:07:45,278 --> 00:07:48,736
... käbir alymlaryň pikiriçe,
öňünden kesgitlemek bilen serhetleşýär.

80
00:07:48,948 --> 00:07:51,075
- Howp barada irki habarlylyk.
- Gümürtikler.

81
00:07:51,317 --> 00:07:53,046
"Öýjük manysy"

82
00:07:53,686 --> 00:07:55,347
Bu möýe serediň.

83
00:07:55,522 --> 00:07:59,925
Käbir möýler reňkini üýtgedýärler
daşky gurşaw bilen garyşmak.

84
00:08:00,193 --> 00:08:02,093
Bu goranyş mehanizmi.

85
00:08:02,295 --> 00:08:05,560
Peter, näme üçin karar berdiň?
Bu hakda näme bilesim gelýär?

86
00:08:05,732 --> 00:08:06,926
Kim islemeýär?

87
00:08:07,133 --> 00:08:10,933
Laboratoriýada 5 ýyldan gowrak agyry
Kolumbiýa uniwersiteti ...

88
00:08:11,137 --> 00:08:15,506
- Bolýar, sen onuň bilen gürleşersiňmi?
- Aý, ýok. Bolýar. Iň gowusy git.

89
00:08:15,708 --> 00:08:17,733
Bu DNK bellikleri bilen
başladyk ...

90
00:08:17,977 --> 00:08:20,445
... bir gezek
mümkin däl ýalydy.

91
00:08:20,680 --> 00:08:24,343
- Näme ýigrenji.
- Hawa, nejis jandarlar.

92
00:08:24,551 --> 00:08:25,916
Men olary gowy görýärin!

93
00:08:26,486 --> 00:08:28,113
Hawa, menem.

94
00:08:29,088 --> 00:08:32,956
Bilýärsiňizmi, möýler üýtgäp biler
reňkleýşiňiz şeýle ...

95
00:08:33,159 --> 00:08:36,959
- ... daşky gurşaw bilen birleşmek.
- Dogrymy?

96
00:08:37,163 --> 00:08:41,259
- Hawa, bu goranyş mehanizmi.
- Salkyn.

97
00:08:41,501 --> 00:08:44,868
... RNK geçirildi
täze genomy kodlamak üçin ...

98
00:08:45,038 --> 00:08:48,132
... genetikany birleşdirýär
ähli 3 serhetçiniň maglumatlary ...

99
00:08:48,341 --> 00:08:52,971
... genetiki taýdan bu 15-de
super örümçiler tarapyndan döredildi.

100
00:08:53,179 --> 00:08:54,646
Bu ýerde 14 adam bar.

101
00:08:55,114 --> 00:08:56,479
Bagyşlaň näme?

102
00:08:56,683 --> 00:08:59,208
- Bir zat ýetmezçilik edýär.
- Hawa.

103
00:09:02,121 --> 00:09:04,749
Gözlegçiler bolsa gerek
Häzir onuň bilen işleşýärler.

104
00:09:05,258 --> 00:09:07,055
Bilýärsiň
munuň iň ulusydygyny ...

105
00:09:07,260 --> 00:09:09,956
... elektron mikroskop
Gündogar kenarda?

106
00:09:10,129 --> 00:09:14,225
Bütin wagt söhbet edýärdiňiz
aýal prezentasiýa edýärdi.

107
00:09:14,400 --> 00:09:16,129
Geliň, gürleşeliň
nädip diňlemeli.

108
00:09:20,240 --> 00:09:24,307
Seniň bilen nähili bolandygyny bilemok
aýratyn hususy mekdeplerde ...

109
00:09:24,544 --> 00:09:26,409
... ýöne Midtaun High-da ...

110
00:09:34,888 --> 00:09:38,619
Men sizi surata düşürip bilerinmi?
Maňa bir okuwçynyň suraty gerek.

111
00:09:38,791 --> 00:09:40,258
- Elbetde.
- Ajaýyp.

112
00:09:40,460 --> 00:09:42,758
Men nirede durmaly? Ine?

113
00:09:42,962 --> 00:09:44,293
Hawa, gaty gowy.

114
00:09:44,731 --> 00:09:46,358
Serediň
meni erbet etme.

115
00:09:46,766 --> 00:09:48,597
Bu mümkin däl.

116
00:09:55,842 --> 00:09:57,104
Kämil.

117
00:10:04,851 --> 00:10:06,375
- Gowymy?
- Ajaýyp.

118
00:10:11,958 --> 00:10:13,323
Plyönekeý ajaýyp.

119
00:10:18,932 --> 00:10:20,900
MJ, gideli!

120
00:10:22,468 --> 00:10:25,028
Garaş. Sag boluň!

121
00:10:38,518 --> 00:10:41,248
Parker, meniň yzyma düş.

122
00:10:50,163 --> 00:10:51,721
T NEWZE TARAPLAR

123
00:10:51,898 --> 00:10:54,731
OSCORP

124
00:10:58,004 --> 00:11:01,440
Balans meselelerini çözdük
we gorizontal meýilnamalaşdyrmak.

125
00:11:01,607 --> 00:11:04,167
Men glýuseri eýýäm gördüm.

126
00:11:04,577 --> 00:11:06,602
Bu meniň bu ýere gelenim däl.

127
00:11:06,846 --> 00:11:09,508
General Slocum
ýene-de görenime begenýärin.

128
00:11:10,350 --> 00:11:12,477
Jenap Balkan, jenap Fargas.

129
00:11:12,752 --> 00:11:14,583
- Norman.
- Jenap Osborne.

130
00:11:14,754 --> 00:11:18,281
Mydama baryp görmäge örän şat
direktorlar geňeşimiz.

131
00:11:18,524 --> 00:11:21,925
Gowulaşmak hasabatyny isleýärin
adamyň öndürijilik häsiýetleri.

132
00:11:22,095 --> 00:11:24,325
Başdan geçirdik
syçanlara bug dem alyşy.

133
00:11:24,564 --> 00:11:26,589
Olaryň güýji 800% ýokarlandy.

134
00:11:26,766 --> 00:11:28,631
- Kämil.
- Munuň ters täsirleri boldumy?

135
00:11:28,835 --> 00:11:29,893
Bir ýagdaýda.

136
00:11:30,069 --> 00:11:32,731
Emma şondan bäri ähli synaglar
gowy gitdi.

137
00:11:32,905 --> 00:11:36,636
Şol erbet tejribede
zyýanly täsirleri näme?

138
00:11:36,843 --> 00:11:39,141
Bulaşyklyk, agressiýa ...

139
00:11:39,846 --> 00:11:41,074
... we dälilik.

140
00:11:41,247 --> 00:11:44,011
- Näme maslahat berýärsiňiz?
- Bu izolirlenen waka.

141
00:11:44,250 --> 00:11:46,115
Doktor Strommdan başga
ähli alymlarymyz ...

142
00:11:46,352 --> 00:11:48,081
... önümi tassyklamak
laýyk ...

143
00:11:48,254 --> 00:11:51,155
-... adamlarda synag edilmeli.
- Lukman Stromm?

144
00:11:52,525 --> 00:11:56,154
Yza gaýdyp barmaly
formulasyny ösdürmek üçin.

145
00:11:57,430 --> 00:11:59,830
- Formula dolanarsyňyzmy?
- Lukman Osborne.

146
00:12:01,000 --> 00:12:02,831
Men göni gürleşerin.

147
00:12:03,102 --> 00:12:05,127
Men siziň programmaňyzy goldamok

148
00:12:05,338 --> 00:12:07,932
Siz hemme zada borçly
menden öňki

149
00:12:08,107 --> 00:12:10,837
General laboratoriýa öňe gitdi
"Quest Aerospace"…

150
00:12:11,044 --> 00:12:13,945
... prototipini gurmak
olaryň ekzoskeleti.

151
00:12:14,280 --> 00:12:18,182
- Synaglar 2 hepdeden başlar.
- Eger oýlap tapyşyňyz bolsa ...

152
00:12:18,384 --> 00:12:22,445
... bu wagta çenli dowam etmez
adam synaglary ...

153
00:12:22,722 --> 00:12:27,091
... Men sizi maliýeleşdirmekden mahrum ederin
serişdeleri olara geçirerin.

154
00:12:28,895 --> 00:12:30,522
Jenaplar, hanymlar.

155
00:12:35,635 --> 00:12:41,039
Reb: «Goý, ýagtylyk bolsun» diýdi.
Voila! Lightagtylyk peýda boldy.

156
00:12:41,307 --> 00:12:43,366
40 ýumşak, ýagty watt ýagtylyk.

157
00:12:43,576 --> 00:12:48,377
Gowy. Hudaý haýran galar.
Diňe ýumrugyňa düşme.

158
00:12:48,748 --> 00:12:51,148
Maý aýagymda eýýäm ýykyldym.

159
00:12:51,317 --> 00:12:55,811
Uly elektrikçi işden aýrylanda,
zawodda 35 ýyl işledi ...

160
00:12:55,988 --> 00:12:58,684
... oňa näme diýilýär?
Men ýumrugymda otyryn.

161
00:12:58,925 --> 00:13:01,223
Maňa şol tabagy geçir.
Greenaşyl.

162
00:13:01,494 --> 00:13:04,224
Korporasiýa adamlary işden aýyrýar ...

163
00:13:04,697 --> 00:13:06,562
... we girdejiňizi artdyrýar.

164
00:13:06,833 --> 00:13:09,734
Ben, hökman bolar
özüňe iş taparsyň.

165
00:13:10,770 --> 00:13:13,671
Bolýar
Geliň, gazetiň üstünden seredip göreliň.

166
00:13:14,807 --> 00:13:17,571
Ine, iş mahabaty.
Bu ýerde näme bar?

167
00:13:17,777 --> 00:13:19,369
Kompýuterler…

168
00:13:19,612 --> 00:13:21,910
Kompýuter satyjysy,
kompýuter inereneri ...

169
00:13:22,148 --> 00:13:23,342
... kompýuter analitigi.

170
00:13:23,516 --> 00:13:27,247
Lord, eýýäm kompýuterler üçin
analitikler zerur.

171
00:13:27,553 --> 00:13:32,855
Men 68 ýaşymdadym, kompýuterler üçin gaty köp.
Men garry, maşgalamy eklemeli.

172
00:13:33,059 --> 00:13:35,926
Men seni söýýärin Petrus bolsa seni söýýär.

173
00:13:36,195 --> 00:13:39,426
Men ol adamy tanamok
senden has jogapkärli.

174
00:13:39,699 --> 00:13:44,102
Durmuşymyzda islendik zat bolup geçdi.
Stillöne henizem hemmesinden halas bolduk.

175
00:13:45,238 --> 00:13:49,538
Salam, altyn. Sen diňe ...
Günortanlyk nahary wagtynda.

176
00:13:49,742 --> 00:13:52,267
Howagdaýlaryňyz nähili?
Ekskursiýa nähili boldy?

177
00:13:52,478 --> 00:13:55,276
Özümi gowy duýamok.
Men uklamaga gitjek.

178
00:13:55,481 --> 00:13:57,949
-Siz nahar ýokmy?
- Eýýäm dişlendi.

179
00:13:58,151 --> 00:14:00,551
Surata düşmegi başardyňyz,
Peter?

180
00:14:01,387 --> 00:14:04,220
Men ýatmaly.
Hemme zat gowy.

181
00:14:05,658 --> 00:14:07,216
Oňa näme boldy?

182
00:14:28,514 --> 00:14:30,709
<i> Bu laboratoriýada
rekombinasiýa biz ... </i>

183
00:14:30,883 --> 00:14:35,479
<i> ... sintez edilen RNK
täze genomy kodlamak üçin ... </i>

184
00:14:35,721 --> 00:14:38,747
<i> ... genetikany birleşdirýär
ähli 3 goňşularyň maglumatlary ... </i>

185
00:14:38,958 --> 00:14:43,759
<i> ... genetiki taýdan bu 15-de
super örümçiler tarapyndan döredildi. </i>

186
00:14:58,244 --> 00:15:02,180
Doktor Osborne Neşeler
gowulaşdyrmak entek taýýar däl.

187
00:15:02,348 --> 00:15:05,681
Maglumatlar dogry däl
bu synag.

188
00:15:05,851 --> 00:15:09,514
Soňky gezek soraýaryn.
Muny edip bilmeris

189
00:15:09,722 --> 00:15:11,917
Gorkak bolma.

190
00:15:12,391 --> 00:15:14,951
Töwekgelçilik laboratoriýa ylmynyň bir bölegidir.

191
00:15:15,161 --> 00:15:18,858
Synagy täzeden düzmäge rugsat ediň,
haçan lukmanlar we meýletinçiler bolar.

192
00:15:19,098 --> 00:15:21,532
- Maňa iki hepde beriň.
- Iki hepde?

193
00:15:21,734 --> 00:15:24,396
Iki hepde içinde? Biziň şertnamamyz
eýýäm Quest-e bererler ...

194
00:15:24,604 --> 00:15:26,196
... we OSCORP gutarar.

195
00:15:26,372 --> 00:15:29,136
Käwagt zerur bolýar
hemme zady özüň et.

196
00:15:29,308 --> 00:15:31,970
- “promahloraperazini” getiriň.
- Näme üçin?

197
00:15:32,144 --> 00:15:35,875
Katalizasiýa edip başlar
bug gana girende.

198
00:15:38,818 --> 00:15:40,479
40,000 ýyllyk ewolýusiýa ...

199
00:15:40,653 --> 00:15:44,384
... ýöne diňe bir bölegi gatnaşýar
ägirt uly adam potensialy.

200
00:15:58,271 --> 00:15:59,568
Aý, sowuk.

201
00:16:58,064 --> 00:16:59,292
Norman?

202
00:17:03,803 --> 00:17:05,100
Norman!

203
00:17:15,848 --> 00:17:17,145
Eý, Hudaý.

204
00:17:18,684 --> 00:17:20,083
Eý, Hudaý!

205
00:17:22,755 --> 00:17:24,586
Hudaýym! Norman!

206
00:17:40,973 --> 00:17:42,600
Formula dolanarsyňyzmy?

207
00:18:17,243 --> 00:18:18,710
Geň.

208
00:18:29,655 --> 00:18:31,020
- Peter?
- Hawa?

209
00:18:31,257 --> 00:18:32,986
Gowumy?

210
00:18:34,927 --> 00:18:36,519
Hawa, men gowy.

211
00:18:37,129 --> 00:18:40,496
-Bu gün gowumy? Üýtgeşmeler barmy?
- Üýtgeşmeler?

212
00:18:41,500 --> 00:18:43,400
Hawa. Uly üýtgeşmeler.

213
00:18:43,569 --> 00:18:47,562
- Tiz bol. Gijä galarsyň
- Takyk.

214
00:19:05,991 --> 00:19:07,356
Bolýar.

215
00:19:12,064 --> 00:19:15,864
- Hudaýym!
- Hudaý. Sen kesel diýip pikir etdim.

216
00:19:16,402 --> 00:19:17,733
- Özümi has gowy duýýaryn.
- Görýäňmi?

217
00:19:17,903 --> 00:19:21,270
- Baý, ýigitler.
- Nahar üçin puluňyz barmy?

218
00:19:21,474 --> 00:19:25,103
Mekdepden soň ýatdan çykarmaň
Aşhana reňk berýäris.

219
00:19:25,311 --> 00:19:28,075
Elbetde Ben daýza.
Mensiz başlama.

220
00:19:28,280 --> 00:19:30,373
Menden başlama.

221
00:19:31,951 --> 00:19:35,614
Enetginjekler. Gaharly gormonlar.
Olar hiç wagt üýtgemeýärler.

222
00:19:36,589 --> 00:19:40,286
Sen bir samsyk.
Elmydama ýalta bolarsyň!

223
00:19:40,459 --> 00:19:44,054
- Men mekdebe gitmeli.
-Seni kim saklaýar?

224
00:20:01,447 --> 00:20:03,108
Salam MJ.

225
00:20:03,983 --> 00:20:05,473
Salam MJ.

226
00:20:05,751 --> 00:20:10,279
Bilýäňmi bilemok
ýöne sen we men alty ýaşymyzdan bäri goňşy bolduk ...

227
00:20:10,456 --> 00:20:13,789
... we pikir etdim, belki
Men seni bir wagt görerin ...

228
00:20:14,026 --> 00:20:15,288
Men awtoulagda Gir.

229
00:20:15,461 --> 00:20:18,328
... geliň gyzykly bir zat edeliňmi?
, A-da bilemok.

230
00:20:18,564 --> 00:20:22,398
Bize wagt geldi diýip pikir etdim
birek-biregi has gowy tanamak.

231
00:20:22,635 --> 00:20:23,897
Ora-da wagt däl.

232
00:20:29,375 --> 00:20:32,071
Bagyşlaň, Parker, awtobusda oturgyç ýok!

233
00:20:33,612 --> 00:20:36,137
- Awtobusy sakla!
- Taksi alyň!

234
00:20:36,582 --> 00:20:38,174
Durmagyny haýyş ediň.

235
00:20:38,884 --> 00:20:40,852
- Serediň!
- Jerk!

236
00:21:03,342 --> 00:21:04,604
Kaka!

237
00:21:05,044 --> 00:21:06,944
Kaka, gowumy?

238
00:21:07,780 --> 00:21:09,042
Garry ...

239
00:21:12,418 --> 00:21:14,386
Polda näme edýärsiň?

240
00:21:14,587 --> 00:21:15,884
Bilmedim

241
00:21:16,722 --> 00:21:19,054
Bütin gije şol ýerde ýatdyňmy?

242
00:21:21,093 --> 00:21:22,321
Düýn agşam men ...

243
00:21:24,663 --> 00:21:25,891
Näme?

244
00:21:27,166 --> 00:21:29,566
- .adyma düşenok.
- Jenap Osborne?

245
00:21:29,802 --> 00:21:31,429
Jenap, men ondan garaşmagyny haýyş etdim.

246
00:21:31,637 --> 00:21:33,571
Kakamyň ýagdaýy gowy däl ...

247
00:21:33,806 --> 00:21:35,933
Jenap Osborne
Doktor Stromm öldi.

248
00:21:36,141 --> 00:21:37,165
Näme?

249
00:21:37,343 --> 00:21:40,904
Jesedi barlaghanada tapyldy.
Ol öldürildi.

250
00:21:41,113 --> 00:21:44,446
-Näme hakda gürleşýärsiňiz?
- Uçuş kostýumy we glider ...

251
00:21:44,650 --> 00:21:46,618
- Olarda näme boldy?
- Ogurlanan, jenap.

252
00:22:11,577 --> 00:22:14,341
Wah! Salkyn refleksler!

253
00:22:15,214 --> 00:22:17,375
- Sag boluň.
- Göwnüme bolmasa.

254
00:22:18,484 --> 00:22:22,386
Gök gözleriň bar.
Men äýnek bilen muny duýmadym.

255
00:22:23,155 --> 00:22:24,782
Kontakt linzalaryny goýduňyzmy?

256
00:22:31,563 --> 00:22:33,724
Bolýar.

257
00:23:15,541 --> 00:23:18,999
-Näme boldy?
- Ol gaty geň.

258
00:23:19,478 --> 00:23:20,843
Gördüňmi?

259
00:23:22,448 --> 00:23:24,109
Parker?

260
00:23:55,981 --> 00:23:58,381
- Ol ýerde söweş bar!
- Siziň pikiriňizçe bu gülkünçmi?

261
00:23:58,584 --> 00:24:01,553
- Bu tötänleýin boldy.
"Indi tötänleýin dişleriňize uraryn."

262
00:24:01,787 --> 00:24:04,483
- Çyra, sakla.
- Men siziň bilen söweşmek islämok.

263
00:24:04,656 --> 00:24:08,057
"Menem söweşmek islemeýärin."
- Oňa kyn pursat beriň.

264
00:24:26,979 --> 00:24:28,310
Garry, oňa kömek et.

265
00:24:33,252 --> 00:24:34,742
Muny nädip etdi?

266
00:24:35,854 --> 00:24:37,082
Haýsy?

267
00:24:37,256 --> 00:24:38,655
Allhli seniňki, garry.

268
00:24:54,173 --> 00:24:55,868
Çyra, oýan!

269
00:24:57,509 --> 00:25:00,603
Hudaý, Parker, sen däli.

270
00:25:02,548 --> 00:25:04,038
Bu täsin boldy.

271
00:25:04,950 --> 00:25:06,941
Men şu ýerden gidýärin Geliň.

272
00:26:52,157 --> 00:26:53,181
Gel, tor!

273
00:26:54,793 --> 00:26:56,385
Uç.

274
00:26:57,996 --> 00:27:00,055
Öňe atyň, tor.

275
00:27:01,667 --> 00:27:03,066
Shazam!

276
00:27:03,669 --> 00:27:04,897
Geliň! Geliň!

277
00:27:05,170 --> 00:27:06,899
Gel, tor, gel!

278
00:27:40,038 --> 00:27:41,767
Oh-oh-oh.

279
00:28:21,780 --> 00:28:25,079
MICHELANGELO!
Et we gök önümler - Ojakda.

280
00:28:25,717 --> 00:28:28,277
- Ol eýýäm piwo bilen gaýdyp geldimi?
- Näme?

281
00:28:28,487 --> 00:28:29,749
Maňa piwo getiriň.

282
00:28:29,955 --> 00:28:32,480
"Eşegiňizi düşekden düşüriň."
- Piwo üçin töledim ...

283
00:28:32,657 --> 00:28:34,147
- Gygyrmagy bes ediň.
- Dur!

284
00:28:34,326 --> 00:28:36,658
Ejeň ýaly samsyk.

285
00:28:38,597 --> 00:28:41,122
Ol nirä barýar?
Nirä barýaň

286
00:28:42,234 --> 00:28:45,567
Gap-gaçlar ýuwulmady.
Kimdir biri gap-gaç ýuwmaly.

287
00:28:45,771 --> 00:28:49,036
- Näme üçin ýuwmaýarsyň?
- Geliň, gap-gaç ýuwuň.

288
00:28:49,274 --> 00:28:53,404
- Özüm. Bular siziň tabaklaryňyz.
- Men gidýärin!

289
00:28:53,612 --> 00:28:56,103
- Näme, diňlediňmi?
- No.ok.

290
00:28:56,448 --> 00:28:59,679
Men hemme zady eşitdim
ýöne hapany çykarmaga çykdym.

291
00:28:59,885 --> 00:29:02,615
Bizi hemişe eşidýän bolsaňyz gerek.

292
00:29:02,788 --> 00:29:05,086
Allhli adamlar gygyrýarlar.

293
00:29:05,524 --> 00:29:07,651
Daýzaňyz we daýyňyz ýok.

294
00:29:07,826 --> 00:29:10,351
Käte-de edip bilerler
gowy gykylyk.

295
00:29:11,797 --> 00:29:15,995
Diňle, MJ,
Bu gün “Flash I” bilen mekdepde ...

296
00:29:16,268 --> 00:29:17,860
Bizi gaty gorkuzdyň.

297
00:29:18,103 --> 00:29:20,333
Bagyşlaň. Gowumy?

298
00:29:20,639 --> 00:29:24,575
Oňa bermedigiňize begenýär
gutardyş üçin çyra.

299
00:29:27,679 --> 00:29:30,876
Näme etjek?
mekdebi gutarandan soň?

300
00:29:35,654 --> 00:29:37,952
Men şähere göçmek isleýärin.

301
00:29:38,857 --> 00:29:43,658
Suratçy bolup işe girmäge umyt edýärin.

302
00:29:43,829 --> 00:29:46,662
Kollejde işlemek we okamak.

303
00:29:47,666 --> 00:29:48,997
Senem?

304
00:29:49,167 --> 00:29:51,158
Menem şähere bararyn.

305
00:29:51,870 --> 00:29:54,100
Men garaşyp bilemok
bu ýerden çykanymda.

306
00:29:55,307 --> 00:29:56,797
Men isleýärin ...

307
00:29:58,043 --> 00:29:59,533
Näme?

308
00:30:02,380 --> 00:30:04,610
Bolýar.
Maňa aýtjak bol.

309
00:30:05,550 --> 00:30:07,040
Men isleýärin ...

310
00:30:08,186 --> 00:30:09,517
... ýerine ýetir ...

311
00:30:10,689 --> 00:30:12,179
... sahnada.

312
00:30:12,757 --> 00:30:14,588
Bu hakykatmy?

313
00:30:14,993 --> 00:30:17,120
Bu gaty gowy.

314
00:30:17,429 --> 00:30:19,989
Ajaýyp oýnadyňyz
mekdep oýunlarynda.

315
00:30:20,332 --> 00:30:22,129
- Dogrymy?
- Hawa.

316
00:30:22,767 --> 00:30:25,759
Çaga ýaly agladym
Zolushka oýnanyňyzda.

317
00:30:26,271 --> 00:30:28,501
Peter, birinji synpda okaýardy.

318
00:30:29,007 --> 00:30:30,474
Bolýar ...

319
00:30:31,042 --> 00:30:32,532
... şeýle bolsun.

320
00:30:33,545 --> 00:30:35,445
Käwagt ...

321
00:30:36,281 --> 00:30:37,942
... sen diňe adamy tanaýarsyň.

322
00:30:39,117 --> 00:30:42,712
Oňa diňe garaşýan zady görýärsiň.

323
00:30:45,790 --> 00:30:48,554
Size näme garaşýandygyny görýärsiňiz?

324
00:30:51,129 --> 00:30:52,790
Bilmedim

325
00:30:55,133 --> 00:30:59,797
Näme bolsa-da, şuňa meňzeş bir zat
Men ozal beýle zady görmedim.

326
00:31:03,408 --> 00:31:06,309
Maňa näme garaşýar?

327
00:31:06,478 --> 00:31:07,809
Sen?

328
00:31:09,247 --> 00:31:11,977
Brodweýi ýakarsyňyz.

329
00:31:13,485 --> 00:31:14,816
Bilýärsiň ...

330
00:31:19,224 --> 00:31:21,818
... görünýän ýaly uzyn.

331
00:31:21,993 --> 00:31:23,551
Men oturýaryn.

332
00:31:25,797 --> 00:31:27,287
Gerek däl.

333
00:31:30,835 --> 00:31:34,362
Hey MJ! Geliň, gezelenje gideliň
doglan günümde.

334
00:31:35,473 --> 00:31:36,770
Indi git.

335
00:31:37,842 --> 00:31:39,173
Men gitmeli

336
00:31:40,011 --> 00:31:41,171
Hoş gal!

337
00:31:41,846 --> 00:31:44,542
- Hudaý, nähili gözellik!
- Elbetde.

338
00:31:44,683 --> 00:31:46,674
- Serediň!
- içeri gir.

339
00:31:46,851 --> 00:31:49,115
Hudaý. Nähili ajaýyp maşyn!

340
00:31:49,354 --> 00:31:50,946
Erbet däl, şeýlemi?

341
00:31:51,356 --> 00:31:55,690
Duruň, men indi ulgamy açaryn.
Heý, deriňizi dyrmaň.

342
00:31:57,462 --> 00:31:58,690
Salkyn awtoulag.

343
00:31:59,197 --> 00:32:00,858
Ulanylan awtoulaglar
Gowy bahalarda

344
00:32:01,032 --> 00:32:03,023
MERCEDES E KLAS
KADILLAC ELDORADO

345
00:32:03,201 --> 00:32:05,032
JAGUAR "XJ-6"
PORSH 911 "S" TURBO

346
00:32:07,205 --> 00:32:08,365
"Awtoulag şäheri"
Ulanylan awtoulaglar

347
00:32:08,974 --> 00:32:09,998
Saýlaw seniňki!

348
00:32:10,542 --> 00:32:12,806
TRIUMPH "TR-3"

349
00:32:12,978 --> 00:32:14,536
Saglyk "MK III"
ALPHA ROMEO

350
00:32:16,181 --> 00:32:17,273
SPORTS KONWERTIBLE

351
00:32:17,449 --> 00:32:19,542
Nagt gerekmi?
Höwesjeň ýazyjylar 3000 $

352
00:32:21,219 --> 00:32:24,052
3 minutda halkada!
I BR GOWY SURAT MANDATORY

353
00:32:30,328 --> 00:32:31,886
HYZMATLAR

354
00:32:33,064 --> 00:32:34,622
TOOL BELT?

355
00:32:39,604 --> 00:32:41,663
SYMBOL?

356
00:32:46,745 --> 00:32:48,736
KOREBIR Reňkler gerek!

357
00:33:31,423 --> 00:33:33,448
Ol ýerde näme bolýar?

358
00:33:33,692 --> 00:33:36,286
Men maşk edýärin.
Geýinmedim, Maý daýza.

359
00:33:36,461 --> 00:33:40,124
Sen gaty geň hereket edýärsiň, Peter.

360
00:33:40,432 --> 00:33:42,491
Bolýar. Sag boluň.

361
00:33:50,141 --> 00:33:54,237
OSCORP ŞERTNAMASY
“SORAG” ÜÇIN GELIP BOLAR

362
00:33:56,648 --> 00:33:59,082
Norman Osbornyň soňy?

363
00:34:13,331 --> 00:34:16,664
Bir zat ony biynjalyk edýär.
Belki, maňa aýtmakdan utanandyr.

364
00:34:16,835 --> 00:34:19,497
Belki, ondan soramaga utandym.

365
00:34:20,305 --> 00:34:22,330
Men indi hiç zat bilemok

366
00:34:22,774 --> 00:34:25,299
Men kitaphana barýaryn.
Hoş gal!

367
00:34:25,510 --> 00:34:28,877
- Garaş. Men seni ol ýere äkiderin.
- Metrony alaryn.

368
00:34:29,080 --> 00:34:32,311
, Ok, gyzdyrmaly.
Geliň. Gel, gel.

369
00:34:43,361 --> 00:34:46,819
- Ben daýza, gezelenç üçin sag boluň.
- Garaş. Biz gürleşmeli.

370
00:34:46,998 --> 00:34:51,367
- Soňrak gürleşip bileris.
- Häzir edip bileris. Rugsat berseňiz.

371
00:34:52,670 --> 00:34:54,501
Näme hakda gürleşmeli?
Näme üçin indi?

372
00:34:54,672 --> 00:34:58,699
Şunça wagt bäri gürleşmedik.
Maý we men seniň kimdigiňi indi bilemok.

373
00:34:58,877 --> 00:35:03,871
Öý işinden gaça durýarsyňyz
otagda synag geçirýärsiňiz.

374
00:35:04,048 --> 00:35:08,178
- Mekdepde söweşleriň öjükdirijisi boldy.
"Saňa aýtdym, söweşe başlamadym" -diýdi.

375
00:35:08,386 --> 00:35:11,355
- Emma gutardyň.
- Meniň pikirimçe, men gaçmaly boldummy?

376
00:35:11,556 --> 00:35:14,548
, Ok, gaçmagyň zerurlygy ýokdy, ýöne ...

377
00:35:14,726 --> 00:35:19,288
Siz üýtgeýärsiňiz. Başdan geçirdim
siziň ýaşyňyzda-da edil şonuň ýaly.

378
00:35:19,497 --> 00:35:21,488
No.ok.

379
00:35:22,867 --> 00:35:25,563
Bu döwür
adam öwrülende ...

380
00:35:25,737 --> 00:35:29,730
... bolýan adama
ömrümiň ahyryna çenli bolar.

381
00:35:29,908 --> 00:35:33,002
Seresap boluň, serediň
kime öwrülýärsiň?

382
00:35:34,546 --> 00:35:39,040
Bu adam Flash Tompson edip biler
bolup geçen zatlara mynasyp bolsa gerek.

383
00:35:39,584 --> 00:35:42,314
Emma hakykat
urup biljekdigiňizi ...

384
00:35:42,754 --> 00:35:45,018
... entek saňa hukuk berenok
et.

385
00:35:45,690 --> 00:35:50,923
Poweradyňyzdan çykarmaň, güýç näçe köp bolsa ,.
has köp we jogapkärçilik.

386
00:35:51,529 --> 00:35:56,523
Jenaýatçy bolaryn öýdüp gorkýarsyňyzmy?
Men hakda alada etmegi bes ediň, şeýlemi?

387
00:35:56,701 --> 00:36:00,102
Bir zat üýtgedi. Özümem düşündirerin.
Meni leksiýa etmegiň zerurlygy ýok.

388
00:36:00,405 --> 00:36:04,603
Leksiýa ýa-da leksiýa bermek islämok.
Men seniň kaka däldigiňi bilýärin.

389
00:36:04,776 --> 00:36:07,609
Şonuň üçin olara görünmegi bes ediň!

390
00:36:11,716 --> 00:36:12,944
Dogry.

391
00:36:15,920 --> 00:36:17,888
Men seni on ýaşynda alaryn.

392
00:36:49,120 --> 00:36:54,952
Bonecrusher! Bonecrusher! Bonecrusher!

393
00:36:58,263 --> 00:36:59,491
Süňk döwüjisi: KESELÇILIK

394
00:36:59,564 --> 00:37:03,725
- Bir, iki, üç. Hemmesi!
- çempion kim?

395
00:37:07,839 --> 00:37:10,069
Hanymlar we jenaplar ...

396
00:37:10,241 --> 00:37:14,769
... salam
Bonecrusher MakGraw.

397
00:37:17,849 --> 00:37:21,512
3000 dollara ...

398
00:37:21,686 --> 00:37:25,315
... bu ýerde hakykatdanam hiç kim ýokmy,
halkada kim saklap bilýärdi ...

399
00:37:25,490 --> 00:37:30,189
... üç minut bir
bu testosteron titan bilen?

400
00:37:32,797 --> 00:37:34,856
Kim?

401
00:37:35,133 --> 00:37:36,998
Men kimdigini bilýärin.

402
00:37:37,201 --> 00:37:42,002
Uçýan Gollandiýaly!

403
00:37:42,340 --> 00:37:43,807
Indiki.

404
00:37:44,642 --> 00:37:47,907
Bizde "ruçka agramy" kategoriýasy ýok.
Indiki.

405
00:37:48,112 --> 00:37:49,909
.Ok. Meni hasaba al.

406
00:37:50,348 --> 00:37:53,784
Bolýar. Ligasyna düşünýärsiňizmi?
pälwanlar jogapkärçilik çekmeýärler ...

407
00:37:53,985 --> 00:37:56,146
... islendik zyýan üçin,
näme alyp bilersiň ...

408
00:37:56,354 --> 00:37:58,151
... we belki
ýaryşa gatnaşarsyňyzmy?

409
00:37:58,356 --> 00:38:01,484
Siz hem gatnaşýarsyňyz
erk-isleg bäsleşiginde?

410
00:38:01,659 --> 00:38:05,686
Koridordan aşak düşelge.
Goý, Hudaý size kömek etsin. Indiki.

411
00:38:08,299 --> 00:38:10,529
Men saňa aýtdym! Men saňa aýtdym!

412
00:38:10,735 --> 00:38:12,532
Innereňiji!

413
00:38:12,737 --> 00:38:13,931
Indiki gurban!

414
00:38:15,840 --> 00:38:18,707
Indiki söweşe taýynmy?

415
00:38:19,844 --> 00:38:23,405
Süňk döwüji taýýar!

416
00:38:25,850 --> 00:38:30,514
Indiki pidasy bolup bilermi?
indi arena girmelimi?

417
00:38:30,722 --> 00:38:35,421
Üç minut dowam etse
Bonecrusher McGraw bilen kapasada ...

418
00:38:35,693 --> 00:38:40,062
... 3000 dollar
tölener ...

419
00:38:40,932 --> 00:38:43,924
- Adyň näme, oglan?
- "Gumanoid möý."

420
00:38:44,535 --> 00:38:46,901
Bularyň hemmesi?
Bu siziň pikir edip biljek iň gowusyňyzmy?

421
00:38:47,071 --> 00:38:49,198
- Hawa.
- Gowy.

422
00:38:49,374 --> 00:38:53,868
3000 dollar
tölener ...

423
00:38:54,045 --> 00:38:57,276
... aýylganç, ölüm howply ...

424
00:38:57,548 --> 00:39:00,745
... ajaýyp Örümçege!

425
00:39:03,121 --> 00:39:05,749
- Men “Adam şekilli möý.”
- Halka giriň.

426
00:39:05,923 --> 00:39:08,949
-, ok, ol meni ýalňyş diýip atlandyrdy.
- halka giriň, moron.

427
00:39:11,462 --> 00:39:14,022
Bonebreaker
ýuwudýar we tüýkürýär.

428
00:39:14,265 --> 00:39:16,290
Umyt edýärin
Ejeňi ýanyň bilen getirdiň.

429
00:39:16,467 --> 00:39:20,733
- Biz sizi aýyrarys!
- Birine aglamak islärsiňiz.

430
00:39:21,272 --> 00:39:26,403
Men seni ýeke-ýekeden ýyrtaryn
ejiz aýaklaryňyzyň sekizisi.

431
00:39:26,911 --> 00:39:28,936
Hudaýym!

432
00:39:29,147 --> 00:39:30,774
Aý, aýaklarym!

433
00:39:30,948 --> 00:39:33,576
Hudaý, aýagymy duýup bilemok.

434
00:39:33,751 --> 00:39:35,742
Öldür! Öldür! Öldür!

435
00:39:35,920 --> 00:39:37,387
Ony öldür!

436
00:39:43,995 --> 00:39:45,485
Öýjük! Öýjük! Öýjük!

437
00:39:45,663 --> 00:39:46,857
Öýjük!

438
00:39:56,240 --> 00:39:57,673
Heý? Adamlar?

439
00:39:58,743 --> 00:40:03,680
Howpsuzlyk, ýapyň
kapasa dogry, şeýlemi?

440
00:40:04,415 --> 00:40:08,681
Bu bir hili ýalňyşlyk.
Keýp oýnuna ýazylmadym!

441
00:40:09,854 --> 00:40:12,345
Bu zady aç!
Zynjyry aýyryň!

442
00:40:12,590 --> 00:40:14,353
Haý, sirk geň!

443
00:40:14,592 --> 00:40:17,186
Sen hiç ýere gitmersiň

444
00:40:17,361 --> 00:40:19,761
Üç minutlap meniňki.

445
00:40:19,931 --> 00:40:22,195
Üç minutlap seniň bilen oýnaryn.

446
00:40:28,840 --> 00:40:32,298
-Bu ýerde näme edýärsiňiz?
- Men senden uzak durýaryn.

447
00:40:32,510 --> 00:40:36,537
Nähili owadan eşik.
Husbandanýoldaşyňyz muny size berdimi?

448
00:40:42,220 --> 00:40:43,778
Ony gutar!

449
00:40:50,962 --> 00:40:52,486
Ony ur!

450
00:40:59,670 --> 00:41:01,399
- Ony ur!
- Güýçli!

451
00:41:03,407 --> 00:41:05,739
Örümçek eşegini dep!

452
00:41:07,745 --> 00:41:08,905
Ony ur!

453
00:41:22,360 --> 00:41:24,157
Bir iki üç!

454
00:41:24,362 --> 00:41:27,126
Hemmesi! Hemmesi!
Innereňiji!

455
00:41:27,331 --> 00:41:32,394
Hanymlar we jenaplar, hoş geldiňiz
täze çempion, Örümçek!

456
00:41:49,787 --> 00:41:51,448
Ine, ýitip bilersiňiz.

457
00:41:53,090 --> 00:41:55,923
Hundredüz pul?
Mahabatda 3000 diýilýär.

458
00:41:56,127 --> 00:41:58,527
Web sahypasy.

459
00:41:58,696 --> 00:42:02,564
Üç adam üçin üç uly diýilýär
minut. Sen ony iki böleklediň.

460
00:42:02,767 --> 00:42:06,134
Munuň üçin saňa ýüz berýärin.
Iň bolmanda muny alanyňyza begeniň.

461
00:42:06,304 --> 00:42:07,703
Maňa bu pul gerek

462
00:42:08,139 --> 00:42:11,233
Düşünmedik zadym bar
Näme üçin alada etmeli?

463
00:42:19,317 --> 00:42:22,650
- Haý, näme ...?
- Puluňyzy sumkanyňyza salyň.

464
00:42:24,488 --> 00:42:25,819
Çalt!

465
00:42:32,163 --> 00:42:34,256
Heý! Baýrak puluny ogurlady!

466
00:42:34,432 --> 00:42:36,400
Bu adamy bes et!

467
00:42:36,667 --> 00:42:39,227
Ony sakla!
Ol meniň pulum!

468
00:42:39,437 --> 00:42:40,665
Sag boluň.

469
00:42:41,939 --> 00:42:44,305
Saňa näme boldy?
Sen oňa gitmäge rugsat berdiň!

470
00:42:44,475 --> 00:42:46,705
Ony kes
polisiýa jaň ediň!

471
00:42:46,911 --> 00:42:50,938
Bu ýigidi aýryp bilersiňiz.
Indi bolsa gizlener.

472
00:42:51,115 --> 00:42:54,482
Düşünmedik zadym bar
Näme üçin alada etmeli?

473
00:43:12,870 --> 00:43:15,800
- Yza çekilmeli.
- Men hiç zat göremok. Näme boldy?

474
00:43:17,041 --> 00:43:18,440
Käbir garry

475
00:43:18,643 --> 00:43:22,807
Geliň, raýatlar. Aýry-aýry ýollaryňyza git,
haýyş edýärin. Bu ýerde durma. Git!

476
00:43:22,980 --> 00:43:25,813
-Näme boldy?
- Bir adam ýaralandy.

477
00:43:28,185 --> 00:43:31,382
- Bagyşlaň. Bagyşlaň. Bagyşlaň.
- Yzyna.

478
00:43:31,889 --> 00:43:33,720
- Yzyna!
- Bu meniň daýym!

479
00:43:35,893 --> 00:43:38,521
-Näme boldy?
- Ulag ogurlandy. Oňa atdylar.

480
00:43:38,663 --> 00:43:42,190
Biz diňe tiz kömek çagyrdyk.
Olar eýýäm gitdiler.

481
00:43:42,400 --> 00:43:43,799
Ben daýza?

482
00:43:44,702 --> 00:43:46,192
Ben daýza.

483
00:43:49,974 --> 00:43:51,305
Ben daýza?

484
00:43:54,912 --> 00:43:56,402
Peter.

485
00:43:57,315 --> 00:43:59,078
Men şu ýerde, Ben daýza.

486
00:44:04,722 --> 00:44:05,916
Peter.

487
00:44:27,912 --> 00:44:30,938
Atyjyny gördi.
Bäşinji günorta tarap ugraýar.

488
00:44:31,182 --> 00:44:35,881
Üç maşyn onuň yzyna düşdi.
Hawa, raýatlar. Gel, git.

489
00:47:13,010 --> 00:47:14,910
Kimdir birini yzky çykyşda goýuň!

490
00:47:17,948 --> 00:47:19,506
Jaýy arkadan synlaýaryn!

491
00:47:32,429 --> 00:47:33,760
Bu ýerde kim bar?

492
00:48:00,057 --> 00:48:03,151
Maňa degme. Maňa pursat beriň.
Maňa pursat beriň!

493
00:48:03,327 --> 00:48:07,821
Kakam näme?
Oňa pursat berdiňizmi? Berdiňizmi?

494
00:48:07,998 --> 00:48:09,488
Jogap ber!

495
00:48:12,836 --> 00:48:14,167
<i> Bu adamy bes et! </i>

496
00:48:19,643 --> 00:48:21,338
<i> Sag boluň. </i>

497
00:48:31,255 --> 00:48:32,347
Pakeda.

498
00:48:54,044 --> 00:48:57,502
<i> Dur!
Sizi ähli tarapdan gurşap alýar. </i>

499
00:49:40,024 --> 00:49:42,686
Aý ýok. Hudaýym! HAKYNDA!

500
00:49:44,561 --> 00:49:48,258
Aý ýok. Eý, Hudaýym! ! Ok!

501
00:49:50,601 --> 00:49:54,731
Synag meýdançasy
"SORAG AEROSPASI" BUNKER 6

502
00:49:56,607 --> 00:49:59,576
- Agşamyňyz haýyrly.
- General. Seni görenime begenýärin.

503
00:50:00,377 --> 00:50:03,244
Biziň ekzoskeletimiz bar
hakyky ýangyn güýji, General.

504
00:50:03,414 --> 00:50:08,852
Eger seniň aýdýanlaryňy etse
Men şertnama ertir gol çekerin.

505
00:50:09,553 --> 00:50:13,080
- Taýýar! Geliň!
- Synagyň netijesine ynamyňyz barmy?

506
00:50:13,257 --> 00:50:15,555
Elbetde.
Curtis iň gowy pilotymyz.

507
00:50:16,293 --> 00:50:19,057
Borçlaryňyz hakda näme?
OSCORP bilen baglanyşykly?

508
00:50:19,229 --> 00:50:23,131
Hiç zat meni beýle bagtly etmeýär
Osbornyň bankrotlygy ýaly.

509
00:50:25,469 --> 00:50:28,495
Uçuşa taýýarlyk işleri tamamlandy.
Men başlaýaryn.

510
00:50:32,643 --> 00:50:35,271
<i> Çalt ýakynlaşýar
näbelli obýekt </i>

511
00:50:35,446 --> 00:50:36,538
Bu näme?

512
00:50:36,714 --> 00:50:38,181
<i> Bir zat görýärsiňizmi? </i>

513
00:50:38,649 --> 00:50:40,048
Eý, Hudaý!

514
00:50:50,327 --> 00:50:53,160
- “Küşt” diýiň.
- Küşt!

515
00:50:53,664 --> 00:50:55,564
- Peter!
- Aý.

516
00:50:55,766 --> 00:51:00,294
Söýgülim, men saňa buýsanýaryn.
Stendden gaty gowy görünýärdiňiz.

517
00:51:00,471 --> 00:51:03,963
Kakam Nýu-Yorkorkda ýer tapdy
şonuň üçin hemme zat güýz üçin düzüldi.

518
00:51:04,141 --> 00:51:05,665
- Gowy!
- Mekdebi gutardyň.

519
00:51:08,445 --> 00:51:11,778
Ilkinji gezek boýun almaly däl
ýalňyşýandygym.

520
00:51:13,183 --> 00:51:15,344
- Gutlaýarys.
- Sag bol, kaka.

521
00:51:15,786 --> 00:51:18,346
Piter, ylmy baýrak
gözleg. Geň galdyryjy.

522
00:51:18,789 --> 00:51:20,051
Hawa.

523
00:51:23,026 --> 00:51:26,393
Häzir siziň üçin aňsat däldigini bilýärin ...

524
00:51:26,597 --> 00:51:29,828
... ýöne synap görmegiňizi isleýärin
Bu günden lezzet al.

525
00:51:30,033 --> 00:51:31,591
Gutardyş çäresi.

526
00:51:31,769 --> 00:51:35,865
Biriniň soňy
we täze bir zadyň başlangyjy.

527
00:51:37,708 --> 00:51:41,371
Indi seniň bilen bolmak islämok.
Ine, ýüzügiň.

528
00:51:42,279 --> 00:51:44,144
Bilýäňmi näme? Meni gyzyklandyranok.

529
00:51:44,681 --> 00:51:46,148
Bu siziň üçin has erbet.

530
00:51:46,850 --> 00:51:50,377
Garry üçin sen dogan ýaly.
Şonuň üçin sen biziň maşgalamyzyň agzasy.

531
00:51:50,554 --> 00:51:54,388
Eger bar bolsa
bir zat gerek bolsa, maňa jaň ediň.

532
00:52:08,305 --> 00:52:10,535
Size bir zat bişireýinmi?

533
00:52:10,707 --> 00:52:12,197
, Ok, sag bol.

534
00:52:56,954 --> 00:52:59,184
Men ony şu gün gaty küýseýärdim.

535
00:53:01,758 --> 00:53:03,248
Men bilýärin.

536
00:53:05,028 --> 00:53:06,825
Menem ony küýseýärin.

537
00:53:08,599 --> 00:53:10,931
Emma ol şol ýerde.

538
00:53:14,104 --> 00:53:19,303
Men bu hakda hemişe pikir edýärin
iň soňky gezek aýtdy.

539
00:53:19,610 --> 00:53:24,513
Ol maňa bir zat aýtjak boldy
möhüm, ýöne men ýaňy sypdym.

540
00:53:26,283 --> 00:53:28,342
Sen ony söýýärdiň ...

541
00:53:30,053 --> 00:53:32,283
... we seni söýýärdi.

542
00:53:33,156 --> 00:53:36,819
Ol hiç wagt şübhelenmedi
nähili adam bolarsyň.

543
00:53:36,994 --> 00:53:40,452
Özüňiň ýaradylandygyňy bilýärdim
uly üstünlikler üçin.

544
00:53:40,998 --> 00:53:43,330
Siz ony lapykeç etmersiňiz.

545
00:54:16,867 --> 00:54:21,031
<i> Güýç näçe uly bolsa ,.
has köp we jogapkärçilik. </i>

546
00:54:21,204 --> 00:54:24,401
<i> itadyňyzda saklaň, Pit.
Muny ýadyňyzda saklaň. </i>

547
00:54:34,451 --> 00:54:35,679
Tiz bol!

548
00:54:46,063 --> 00:54:47,621
Maskaly adam
talaňçylygy weýran edýär

549
00:54:48,065 --> 00:54:51,831
Ol adam däl. Agam muny gördi
Linkoln merkezinde höwürtge gurýardy.

550
00:54:52,002 --> 00:54:55,199
Meniň pikirimçe, ol erkek, erkek.
Ora-da bir aýal.

551
00:54:55,372 --> 00:54:56,862
DIAMONLAR satyn alýarys

552
00:54:59,309 --> 00:55:02,039
Bobbi. Serediň!

553
00:55:05,215 --> 00:55:09,447
Ellerini ýokaryk galdyryp, peýda bolýar
ýüpler we olara çykýar.

554
00:55:09,753 --> 00:55:13,883
Tory, awtografyny görýärin, bilýärin
Öýjükli adam şu ýerde.

555
00:55:14,057 --> 00:55:16,685
Bu adam bizi goraýar
adamlary goraýar.

556
00:55:16,860 --> 00:55:19,590
Dogrymy aýtsam, bir hili weýrdo.

557
00:55:19,763 --> 00:55:21,822
Ol samsyk, men ony halamok.

558
00:55:22,532 --> 00:55:24,090
Göçme, hanym!

559
00:55:29,873 --> 00:55:31,670
Hormat bilen, goňşyňyz,
DOST GÖRNÜŞI

560
00:55:32,209 --> 00:55:34,939
Sekiz eli bolan ýigit.
Jynsy sesler.

561
00:55:35,178 --> 00:55:37,271
Bu aýakgaplar we bu gaty az ...

562
00:55:37,447 --> 00:55:40,780
<i> Ol möý ýaly geýinýär
Biri bir ýalňyşlyk üçin ýalňyşyp biler ... </i>

563
00:55:41,018 --> 00:55:44,749
<i> stillöne şonda-da hemmämiz bir
Biz ony gujaklamaly ... </i>

564
00:55:44,955 --> 00:55:49,551
<i> Seresap boluň,
Ine, Örümçek ... </i> gelýär

565
00:55:53,230 --> 00:55:56,961
"Örümçek kim?"
Jenaýatçy, ol şol.

566
00:55:57,134 --> 00:56:01,138
Wigilante, jemgyýet üçin howp.
Näme üçin 1-nji sahypamda?

567
00:56:01,138 --> 00:56:02,639
<i> jenap Jamieson,
aýalyňa mätäç ... </i>

568
00:56:03,640 --> 00:56:06,806
"Altynjy sahypa bilen baglanyşykly problemamyz bar."
- Birinjisi bilen baglanyşykly problemamyz bar.

569
00:56:06,977 --> 00:56:08,535
- Bolýar, jenap?
- Esasy habar.

570
00:56:08,745 --> 00:56:11,236
- Müşderiler garaşyp bilmeýärler.
- youöne hökman.

571
00:56:11,415 --> 00:56:15,408
- 6 adamy arabadan çykardy.
"Ol heläkçiligi özi düzen bolsa gerek."

572
00:56:15,585 --> 00:56:19,749
Bir zat bolup geçýär we ol şol ýerde.
Serediň! Ol ýerden gaçýar.

573
00:56:19,923 --> 00:56:23,859
Tygşytlamaga howlugýan bolsa gerek
başga biri. Ol gahryman!

574
00:56:24,061 --> 00:56:26,825
Onda näme üçin bu maska?
Näme üçin gizlenýär?

575
00:56:26,997 --> 00:56:30,023
Näme isleýändigiňizi bilmeli
naharhanada: çintz ýa-da çenil.

576
00:56:30,233 --> 00:56:32,667
- Näme arzan bolsa.
- Ine, bir zat.

577
00:56:32,836 --> 00:56:36,670
6-njy sahypa üçin iki mahabat sargyt edildi.
Macy's we Conway, ikisi ...

578
00:56:36,840 --> 00:56:40,003
- Dört sany neşir satdyk.
- Satyldy?

579
00:56:40,177 --> 00:56:41,371
Her göçürme.

580
00:56:42,179 --> 00:56:45,774
Ertir, Örümçek, 1-nji sahypa.
Konwaýy ýedinji ýere geçiriň.

581
00:56:45,949 --> 00:56:48,850
- Bu mesele.
- Soňra sekizinji güne çenli.

582
00:56:49,019 --> 00:56:50,680
- Emma bu mümkin däl.
- Çyk!

583
00:56:50,854 --> 00:56:55,757
Biz gowy zat edip bilmeris
surat. Eddi synanyşýar, düşnüksiz.

584
00:56:55,926 --> 00:56:58,019
Utanjaňmy?

585
00:56:58,195 --> 00:57:02,188
Julia Robertsiň säwlikdäki suraty
Başararys, bu üýtgeşikligi hem aýryp bileris.

586
00:57:02,365 --> 00:57:05,801
Birinji sahypada ýerleşdiriň:
"Öýjükli adamyň suraty üçin pul."

587
00:57:05,969 --> 00:57:09,405
Şöhrat islänokmy?
Şonuň üçin men oňa töhmet ataryn!

588
00:57:09,606 --> 00:57:12,473
Aý tansy

589
00:57:21,885 --> 00:57:23,318
Açmak.

590
00:57:24,020 --> 00:57:26,989
- MJ, men, Piter.
- Salam!

591
00:57:28,692 --> 00:57:33,561
-Bu ýerde näme edýärsiňiz?
- Iş gözlemek üçin pul gözleýärin. Senem?

592
00:57:34,064 --> 00:57:37,761
- Men synaga barýaryn.
- Synaglar üçin? Diýmek, aktrisa?

593
00:57:37,968 --> 00:57:38,992
Hawa.

594
00:57:39,202 --> 00:57:43,070
Meniň hemişelik işim bar.
Men häzir göni çykdym.

595
00:57:43,240 --> 00:57:44,400
Gowy.

596
00:57:45,008 --> 00:57:48,205
- Düýşüňiz ýaly ýaşaýarsyňyz.
- Haý, ajaýyp gyz!

597
00:57:48,378 --> 00:57:50,005
Kassada 6 dollar ýok!

598
00:57:50,180 --> 00:57:52,774
Indiki gezek aýyraryn
aýlygyňyzdan ýetmezçilik

599
00:57:53,884 --> 00:57:57,684
Bagyşlaň, Miss Watson?
Men seniň bilen gürleşýärin! Heý!

600
00:57:57,888 --> 00:58:00,186
Hawa, Enrike! Bolýar? Men düşündim.

601
00:58:00,357 --> 00:58:04,487
Munuň gaýtalanmazlygy üçin.
Gözüňi aýlamagyň zerurlygy ýok.

602
00:58:11,434 --> 00:58:13,163
Arzuw edişiňiz ýaly, şeýlemi?

603
00:58:14,037 --> 00:58:16,631
Utanjak zadyňyz ýok.

604
00:58:16,840 --> 00:58:19,604
- Garry aýtma.
- Garry aýtma?

605
00:58:20,043 --> 00:58:24,605
Bile ýaşamaýarsyňyzmy?
Biz onuň bilen duşuşýarys. Ol aýtmadymy?

606
00:58:25,048 --> 00:58:26,606
Hawa, hawa. Dogry.

607
00:58:26,883 --> 00:58:29,943
Meniň pikirimçe, ol muny halamaz
stollara garaşýaryn.

608
00:58:30,120 --> 00:58:34,557
"Men muny mynasyp kär hasaplardym."
- Bu nädogry. Siziň işiňiz bar.

609
00:58:34,891 --> 00:58:39,225
Bilýäňmi, Garri kiçijik zat bilen ýaşamaýar
Earther diýip atlandyrýan planetam.

610
00:58:40,730 --> 00:58:42,630
Hawa, ähtimal.

611
00:58:47,637 --> 00:58:49,229
Sag bol Pit.

612
00:58:50,640 --> 00:58:52,574
Kä wagt duşuşmaly.

613
00:58:56,780 --> 00:58:59,305
Geliň, agşam nahar edeliň.

614
00:59:00,584 --> 00:59:05,078
Içmek üçin taşlaryn
"Aý tansy" kofesi.

615
00:59:05,288 --> 00:59:07,984
"Men Garrä hiç zat aýtjak däl."
- Hawa, Garry aýtma.

616
00:59:08,158 --> 00:59:09,420
Men aýtjak däl.

617
00:59:11,595 --> 00:59:13,324
Garry aýtjak däl.

618
00:59:24,641 --> 00:59:27,109
Wagty gaty gowy. Salam

619
00:59:27,310 --> 00:59:30,609
Bäş sany täze şertnama. Gowy.

620
00:59:32,749 --> 00:59:35,445
Norman saklaýar
hepdelik gözleg.

621
00:59:36,253 --> 00:59:38,483
Halfarym gün bäri telefonda asylýaryn.

622
00:59:39,089 --> 00:59:43,788
Gör, garry, seniň gelendigiňe begenýärin.
Maňa kömek gerek Men gaty bulaşdym.

623
00:59:44,628 --> 00:59:45,890
Gowumy?

624
00:59:47,264 --> 00:59:51,792
Alýan ýaly
ylym bäsleşiginde ikinji orny eýeledi.

625
00:59:53,103 --> 00:59:56,038
Men işe gijä galdym
Doktor Konnors meni işden aýyrdy.

626
00:59:56,206 --> 00:59:57,764
Againene gijä galdyňmy?

627
00:59:58,375 --> 01:00:02,334
Düşünmedik zadym bar.
Hemişe nirä barýaň?

628
01:00:02,512 --> 01:00:03,740
Men aýlanyp ýörün.

629
01:00:03,947 --> 01:00:05,642
Piter Parker.

630
01:00:05,982 --> 01:00:08,473
"Belki, onuň kimdigini aýdyp bilersiňiz."
- Kim?

631
01:00:08,652 --> 01:00:11,712
- Bu syrly gyz Garry.
- Kaka.

632
01:00:12,122 --> 01:00:13,749
Meni haçan tanadarsyň?

633
01:00:13,957 --> 01:00:17,222
Bagyşlaň.
Garry maňa ol hakda aýtmady.

634
01:00:20,130 --> 01:00:23,361
Pit, ähtimal
Häzir iş gözleýärsiňizmi?

635
01:00:23,566 --> 01:00:26,399
Kaka, belki, oňa kömek edip bilersiň.

636
01:00:26,569 --> 01:00:30,903
- Sag boluň, ýöne özüm çözüp bilerin.
- Iki gezek jaň ederin.

637
01:00:31,074 --> 01:00:35,374
Men muny kabul edip bilmerin. Men almaýaryn
maňa laýyk däl bir zat. Men iş taparyn

638
01:00:35,578 --> 01:00:37,205
Men siziň kararyňyza hormat goýýaryn.

639
01:00:37,914 --> 01:00:40,041
Hemme zady özüňe ýetmek isleýärsiň.

640
01:00:40,717 --> 01:00:42,048
Bu ajaýyp.

641
01:00:42,919 --> 01:00:45,251
Başga näme edip bilersiňiz?

642
01:00:45,488 --> 01:00:47,581
Suratçy bolup işe girmek hakda pikir edýärdim.

643
01:00:47,757 --> 01:00:49,054
Baýrak!
Öýjükli adamyň suratlarynyň arkasynda

644
01:00:50,560 --> 01:00:51,788
Salam

645
01:00:53,730 --> 01:00:56,028
Gitdi! Diri.

646
01:00:57,200 --> 01:00:58,861
Köçä tomaşa ediň.

647
01:01:14,284 --> 01:01:15,683
Ileylgyryň!

648
01:01:24,594 --> 01:01:25,891
Suratlaryňyz gaty gysga.

649
01:01:26,096 --> 01:01:29,065
Bokurdak. Mega crap.

650
01:01:29,265 --> 01:01:32,428
- Size 200 dollar bererin.
- enougheterlik bolmaz.

651
01:01:32,635 --> 01:01:34,398
Soň bolsa başga gazetlere äkidiň.

652
01:01:34,804 --> 01:01:38,900
<i> - Aýalyňyz týul ýok diýýär. </i>
"Soňra ol ýerde bir eşik asarys".

653
01:01:39,275 --> 01:01:41,243
Oturyň. Bärde ber.

654
01:01:42,812 --> 01:01:45,337
Men size 300 bererin.
Bu adaty töleg.

655
01:01:45,548 --> 01:01:47,846
- Birinji sahypany ýyrtyň. Muny ýerleşdiriň.
- Ady?

656
01:01:48,151 --> 01:01:51,348
"Öýjükli adam, gahrymanmy ýa-da tupan?
Aýratyn suratlar. "

657
01:01:51,554 --> 01:01:54,648
- Tupan? Ol gorady ...
-Sen surata düşýärsiň ...

658
01:01:54,891 --> 01:01:57,553
... Men sözbaşylar bilen geldim.
Bu düşnüklimi?

659
01:01:57,727 --> 01:01:59,695
- Hawa, jenap.
- Gowy.

660
01:02:00,163 --> 01:02:03,655
Muny girelgedäki gyza beriň.
Ol hemme zady tertibe salar we size pul tölener.

661
01:02:04,134 --> 01:02:06,932
- Jenap, men siziň üçin işlemek isleýärin.
- Işgär ýok. Erkin iş.

662
01:02:07,137 --> 01:02:08,764
Bu siziň üçin has gowy bolar.

663
01:02:08,972 --> 01:02:13,272
Maňa has köp surat getiriň
bu palçy, belki satyn alaryn.

664
01:02:13,476 --> 01:02:16,445
Emma ştatda işlemek barada gürleşilmedi.
Et.

665
01:02:16,613 --> 01:02:20,913
Täze ýyl üçin size et ibererin.
Maňa has köp surat getiriň.

666
01:02:22,485 --> 01:02:23,679
- Salam.
- Salam.

667
01:02:23,920 --> 01:02:27,321
Jenap Jeýmson
saňa bermegimi aýtdy.

668
01:02:28,425 --> 01:02:31,519
"Daily Bugle-a hoş geldiňiz."
- Sag boluň.

669
01:02:32,095 --> 01:02:33,460
Men Piter Parker.

670
01:02:35,965 --> 01:02:38,126
Men suratçy

671
01:02:38,935 --> 01:02:41,460
Hawa. Men görýärin.

672
01:02:49,179 --> 01:02:51,010
Şu günki maglumatlara görä ...

673
01:02:51,181 --> 01:02:55,174
... "OSCORP Industries" aýlandy
"Quest Aerospace"…

674
01:02:55,452 --> 01:02:59,855
... we esasy üpjün ediji boldy
Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň goşuny.

675
01:03:00,023 --> 01:03:02,856
Gysgaça aýdanyňda, hanymlar we jenaplar
direktorlar geňeşinden ...

676
01:03:03,026 --> 01:03:06,189
... çykdajylar azaldy,
girdeji artýar ...

677
01:03:06,463 --> 01:03:09,296
... we paýlarymyz hiç haçan
kän satmady.

678
01:03:09,466 --> 01:03:13,869
Ajaýyp habar, Norman.
Şonuň üçin kompaniýany satýarys.

679
01:03:14,704 --> 01:03:15,932
Näme?

680
01:03:16,172 --> 01:03:21,303
"Gözleg" ähli çeşmeleri jemleýär
partlamadan soň. Giňeltmek.

681
01:03:21,544 --> 01:03:24,308
Bize teklip berdiler
äsgermezlik edip bilmeris.

682
01:03:24,481 --> 01:03:25,641
Näme üçin maňa hiç zat aýtmadylar?

683
01:03:25,815 --> 01:03:29,876
Olara güýç göreşi gerek däl
döredilen dolandyryjylar bilen.

684
01:03:30,186 --> 01:03:32,450
Ylalaşyk dowam etmez
kompaniýada galsaňyz.

685
01:03:32,655 --> 01:03:36,056
Geňeş siziň arzaňyza garaşýar
30 günüň içinde gitmek barada.

686
01:03:36,259 --> 01:03:38,227
Muny maňa edip bilmersiň

687
01:03:41,397 --> 01:03:43,695
Bu kompaniýany esaslandyrdym.

688
01:03:44,734 --> 01:03:47,134
Näçe gurban berendigimi bilýärsiňmi ?!

689
01:03:51,007 --> 01:03:52,634
Aý, Maks. Haýyş edýärin.

690
01:03:52,876 --> 01:03:56,437
Norman, geňeşiň karary
biragyzdan kabul edildi.

691
01:03:57,013 --> 01:04:00,972
Satuwdan soň yglan ederis
"Agzybirlik" dünýä festiwaly.

692
01:04:01,184 --> 01:04:02,651
Bagyşlaň.

693
01:04:03,686 --> 01:04:05,779
Işden kowuldyň, Norman.

694
01:04:15,698 --> 01:04:17,165
Hawa?

695
01:04:21,270 --> 01:04:22,339
<i> Hoş geldiňiz
festiwala ... </i>

696
01:04:22,339 --> 01:04:24,340
<i>… “Agzybirlik güni”
OSCORP Industriýasy </i>

697
01:04:24,440 --> 01:04:27,904
<i> Macy Greý bilen salamlaşyň. </i>

698
01:04:32,815 --> 01:04:35,409
Uly alma
Öýjükli dişden gorkuň!

699
01:05:04,314 --> 01:05:07,841
MJ, näme üçin geýmediň?
gara köýnek?

700
01:05:08,918 --> 01:05:12,581
Urmagyňyzy isledim
kakam. Gara söýýär.

701
01:05:12,755 --> 01:05:17,283
Belki-de, her niçigem bolsa ýürege düşer. Sen
sebäbi sen meni owadan hasaplaýarsyň.

702
01:05:17,827 --> 01:05:20,193
Sen owadan diýip pikir edýärin.

703
01:05:33,009 --> 01:05:36,274
Men äýnegimi içerde goýdum.

704
01:05:46,489 --> 01:05:48,616
- Salam, jenap Fargas.
- Garry.

705
01:05:49,692 --> 01:05:54,857
-Kakamy gördüňmi?
- Şu gün geljekdigine ynanamok.

706
01:06:06,876 --> 01:06:09,367
-Bu näme?
- thishtimal, bu ýyl täze bir zat.

707
01:06:14,250 --> 01:06:15,547
Bu näme?

708
01:06:15,718 --> 01:06:17,618
Bu biziň glýuserimiz!

709
01:06:28,031 --> 01:06:29,498
Bu näme?

710
01:06:57,894 --> 01:06:59,293
Aladalylyk!

711
01:07:15,311 --> 01:07:17,472
- Wah, Hudaý! Garry!
- MJ!

712
01:07:23,453 --> 01:07:26,911
Garry! Maňa kömek et! Garry!

713
01:07:32,895 --> 01:07:34,624
Şeýdip, işden kowuldy, şeýlemi?

714
01:07:39,168 --> 01:07:42,365
- Meri Jeýn!
- Garry!

715
01:07:44,407 --> 01:07:46,272
Salam, ezizim.

716
01:07:47,276 --> 01:07:49,107
Öýjükli adam!

717
01:08:00,623 --> 01:08:02,591
- Geliň. Ol ýerden çyk, oglan.
- Billy!

718
01:08:06,095 --> 01:08:08,393
Kimdir biri oňa kömek edýär!

719
01:08:08,631 --> 01:08:10,656
! Ok!

720
01:08:11,667 --> 01:08:13,191
Eje!

721
01:08:15,204 --> 01:08:17,172
- Dur!
- Men ýüz öwürýärin.

722
01:08:17,774 --> 01:08:20,242
- Wah, Hudaý.
- Göçme!

723
01:08:26,048 --> 01:08:27,310
Täsirli.

724
01:08:51,574 --> 01:08:55,032
- Meri Jeýn!
- Kömek ediň! Maňa kömek ediň!

725
01:09:20,403 --> 01:09:21,427
Dowam et!

726
01:09:23,072 --> 01:09:24,096
Seresap boluň!

727
01:09:33,249 --> 01:09:37,049
Spene-de duşuşarys, Örümçek!

728
01:10:22,565 --> 01:10:25,227
Metrodan has çalt.

729
01:10:25,434 --> 01:10:28,665
Bize üns bermäň.
Oňa diňe lift gerek.

730
01:10:28,838 --> 01:10:29,964
Garaş.

731
01:10:30,139 --> 01:10:31,367
Sen kim?

732
01:10:31,574 --> 01:10:34,134
-Sen kimdigimi bilýärsiň.
- Bilýärinmi?

733
01:10:34,343 --> 01:10:36,971
Goňşyňyz
dostlukly möý adam.

734
01:10:48,691 --> 01:10:52,559
Geň galdyryjy?
"Ajaýyp" diýmek näme?

735
01:10:53,763 --> 01:10:57,426
No.ok. Bolýar, garaşyň.
Şol ýerde galyň. Men seniň ýanyňa gelerin.

736
01:10:58,100 --> 01:10:59,727
, Ok, gelerin ...

737
01:11:00,102 --> 01:11:03,503
Bolýar. Gowy.
Irden maňa jaň edersiňizmi?

738
01:11:03,706 --> 01:11:06,675
Ertirlik edineris we ...

739
01:11:06,842 --> 01:11:09,140
... Men saňa bir zat satyn almak isleýärin.

740
01:11:09,312 --> 01:11:12,645
Sebäbi men isleýärin.
Bu barada has gowy duýarsyňyz.

741
01:11:13,683 --> 01:11:17,346
Gowy.
“Ajaýyp” diýmek näme?

742
01:11:20,189 --> 01:11:22,555
Bolýar. Bagyşlaň. Gijäň rahat bolsun!

743
01:11:22,725 --> 01:11:24,488
Çorbalar sizi uzak saklasyn ...

744
01:11:30,166 --> 01:11:33,192
Gowy.
Ol henizem şokda.

745
01:11:34,904 --> 01:11:38,533
Pete serediň, men etmeli boldum.
biz hakda aýdýaryn.

746
01:11:39,875 --> 01:11:42,537
Emma bil, onuň hakda däli.

747
01:11:42,712 --> 01:11:45,738
Bilýänsiňiz,
Hiç haçan göçmediň.

748
01:11:46,849 --> 01:11:48,339
Dogry aýdýarsyňyz.

749
01:11:49,251 --> 01:11:50,741
Didok.

750
01:11:54,757 --> 01:11:57,191
Men gidip ýataryn.

751
01:11:58,427 --> 01:12:00,691
Men bolsa oturaryn.

752
01:12:01,764 --> 01:12:03,527
Bu nähili jandar?

753
01:12:04,100 --> 01:12:05,431
Bilmedim

754
01:12:06,869 --> 01:12:10,236
Näme bolsa-da,
kimdir biri muny duruzmaly.

755
01:12:26,122 --> 01:12:27,623
Ol ýerde biri barmy?

756
01:12:27,623 --> 01:12:30,085
<i> Kimdir. </i>

757
01:12:31,427 --> 01:12:32,951
Muny kim aýtdy?

758
01:12:33,629 --> 01:12:36,962
<i> Özüňizi bigünä hasaplamaň. </i>

759
01:12:39,435 --> 01:12:42,097
<i> Siz hemme zady ilkibaşdan bilýärdiňiz. </i>

760
01:12:46,108 --> 01:12:47,473
Sen nirede?

761
01:12:47,643 --> 01:12:51,704
<i> Sowuk titremäni yzarlaň
oňurgaňyza gaçýar. </i>

762
01:12:58,587 --> 01:13:00,418
<i> Men şu ýerde. </i>

763
01:13:02,158 --> 01:13:04,149
Düşünmedim

764
01:13:05,161 --> 01:13:08,324
Tötänlik diýip pikir etdiňizmi?

765
01:13:08,597 --> 01:13:12,124
Köp gowy zatlar
bularyň hemmesi saňa bolýar.

766
01:13:12,301 --> 01:13:15,964
Hemme zat seniň bilen. Norman.

767
01:13:18,507 --> 01:13:19,940
Näme isleýärsiň?

768
01:13:20,476 --> 01:13:22,501
Men bir zat diýesim gelýär
seniň diýmeýän zadyň

769
01:13:22,812 --> 01:13:25,337
Başarmaýan zadyňy et.

770
01:13:25,514 --> 01:13:30,110
Olary ýok et
seniň ýoluňda dur.

771
01:13:34,090 --> 01:13:36,024
Direktorlar geňeşiniň agzalary.

772
01:13:37,326 --> 01:13:38,691
Sen olary öldürdiň.

773
01:13:38,861 --> 01:13:40,419
Biz olary öldürdik.

774
01:13:40,696 --> 01:13:41,788
Biz?

775
01:13:41,997 --> 01:13:43,521
.Adyňyzdamy?

776
01:13:43,699 --> 01:13:46,361
Kiçijik awariýaňyz
barlaghanada.

777
01:13:48,270 --> 01:13:50,033
Güýçlendiriji derman bilen
ýerine ýetiriş häsiýetleri.

778
01:13:50,206 --> 01:13:55,508
Öküziň gözünde. Men!
Iň uly döredijiligiňiz.

779
01:13:55,711 --> 01:13:59,511
Men saňa näme ýetirýärin
hemişe isleýän zadyň.

780
01:13:59,682 --> 01:14:02,549
Hiç haçan arzuw etmedik güýç.

781
01:14:02,718 --> 01:14:05,209
Bu başlangyç.

782
01:14:06,722 --> 01:14:11,056
Bizi diňe biri saklap biler.

783
01:14:11,861 --> 01:14:15,228
Ora-da göz öňüne getiriň
bize goşuldy.

784
01:14:20,035 --> 01:14:23,232
Öýjükli adam. Greenaşyl Goblin.

785
01:14:23,506 --> 01:14:26,737
Green Goblin. Siz muny haladyňyzmy?
Men muny özüm tapdym.

786
01:14:26,909 --> 01:14:29,901
"Bu geňleriň hemmesine at gerek".
- Jenap Jeýmson ...

787
01:14:30,079 --> 01:14:31,740
- Hoffman!
- Hawa?

788
01:14:32,982 --> 01:14:36,713
"Greenaşyl Goblin" adyny patentläň.
Her ýatlamak üçin - dörtden bir.

789
01:14:36,919 --> 01:14:39,217
"Green Podlug" näme?

790
01:14:39,388 --> 01:14:42,255
Örümçek hüjüm etmedi.
Bu töhmet.

791
01:14:42,424 --> 01:14:44,756
Dogry däl. Men gaharym geldi.

792
01:14:45,027 --> 01:14:47,757
Töhmet dilden bolup biler.
Çap edilende töhmetdir.

793
01:14:47,930 --> 01:14:49,591
Hiç kime ynanmaýarsyňyz.

794
01:14:50,065 --> 01:14:51,794
Men dellekhana ynanýaryn.

795
01:14:52,668 --> 01:14:54,135
Sen onuň aklawçysy näme?

796
01:14:54,370 --> 01:14:55,894
Goý, meni suda bersin.

797
01:14:56,105 --> 01:14:59,097
Adaty adam ýaly baý boluň.
Bu biziň ýurdumyzy döretdi ...

798
01:15:06,615 --> 01:15:09,743
Jamison, sen çüýrük.

799
01:15:09,952 --> 01:15:13,251
Öýjükli adamy kim surata alýar?

800
01:15:13,455 --> 01:15:16,390
- Bilmedim. Hemme zady poçta bilen iberýär.
- lyingalan sözleýärsiň!

801
01:15:16,559 --> 01:15:19,551
- Kasam edýärin.
"Ol meni özüne alyp biler".

802
01:15:19,728 --> 01:15:22,629
- Men onuň kimdigini bilemok.
- Peýdasy ýok

803
01:15:22,865 --> 01:15:25,095
Goý, gaty ýigit.

804
01:15:25,367 --> 01:15:29,929
- Şeýtany ýada salsaň, peýda bolar.
- Bilelikde işleýändigiňizi bilýärdim!

805
01:15:30,139 --> 01:15:32,733
Çaga
ejem bilen kakam gürleşsin.

806
01:15:32,942 --> 01:15:35,410
Uka ...

807
01:15:49,892 --> 01:15:53,851
Oýan, möý. Oýan!

808
01:15:54,063 --> 01:15:58,466
, Ok, sen entek ölmediň.

809
01:15:58,667 --> 01:16:00,828
Sen diňe ysmaz ...

810
01:16:01,003 --> 01:16:02,971
... wagtlaýyn.

811
01:16:03,973 --> 01:16:07,067
Sen ajaýyp jandar
Öýjükli adam.

812
01:16:07,276 --> 01:16:09,938
Sen we men däl
biri-birimizden tapawutly.

813
01:16:10,646 --> 01:16:13,979
Men seniň ýaly däl Sen ganhor.

814
01:16:14,183 --> 01:16:17,050
Her kimiň özüne.

815
01:16:17,253 --> 01:16:20,188
Men öz ýolumy saýladym
gahrymanyň ykbalyny saýladyň.

816
01:16:20,856 --> 01:16:25,486
Biraz wagtlap bu şäheriň ilaty
gülkünç tapdym.

817
01:16:25,694 --> 01:16:28,959
Gahrymany halaýarlar
ýöne hasam görmek isleýärler ...

818
01:16:29,164 --> 01:16:32,759
... gahryman şowsuz bolansoň,
ýykylýar, synanyşykda ölýär.

819
01:16:32,935 --> 01:16:35,301
Hemme zada garamazdan
olar üçin näme etdiň ...

820
01:16:35,504 --> 01:16:37,472
... olar sizi ýigrenerler.

821
01:16:37,673 --> 01:16:38,697
Onda näme üçin biderek synanyşmaly?

822
01:16:38,941 --> 01:16:43,640
- Sebäbi dogry.
- Ine hakyky hakykat.

823
01:16:44,046 --> 01:16:47,038
Bu şäherde ýaşaýar
sekiz million adam.

824
01:16:47,283 --> 01:16:51,549
Bu barlygyň manysy
bir topar adam bir zada gelýär ...

825
01:16:51,787 --> 01:16:55,723
... egniňe göter
käbir aýratyn adamlar.

826
01:16:55,891 --> 01:16:57,324
Sen, men ...

827
01:16:57,893 --> 01:16:59,827
... biz adatdan daşary.

828
01:17:00,062 --> 01:17:04,726
Men indi seni masgaralap bilerin
näsazlyk ýaly.

829
01:17:04,967 --> 01:17:08,596
Youöne saňa saýlamagy teklip edýärin.
Maňa goşulyň.

830
01:17:08,804 --> 01:17:12,365
Näme edip biljekdigimizi göz öňüne getiriň
bilelikde gazanmak.

831
01:17:12,574 --> 01:17:15,338
Biz näme döredip bileris?

832
01:17:15,911 --> 01:17:17,902
Ora-da ýok edip bileris.

833
01:17:18,080 --> 01:17:22,039
Müňlerçe bigünä adamy weýran ediň
egoist söweşde ...

834
01:17:22,251 --> 01:17:27,154
... ýene-de, ýene-de, ýene-de, tä biz
ikimizem ölmeris. Bu seniň isleýän zadyňmy?

835
01:17:29,158 --> 01:17:32,025
Gahryman, bu hakda pikirlen.

836
01:17:36,765 --> 01:17:39,563
SPIDER-MAN REaşyl GOBLIN
BUGLE TERRORIZI .A

837
01:17:40,102 --> 01:17:41,660
ISLENDI!

838
01:17:44,006 --> 01:17:46,873
<i> Hemme zada garamazdan,
olar üçin näme etdiň ... </i>

839
01:17:47,076 --> 01:17:49,306
<i> ... olar sizi ýigrenerler. </i>

840
01:17:49,511 --> 01:17:51,979
Raýatlar tussag edilmegini talap edýärler
"Diwar çyzgysy"

841
01:17:59,688 --> 01:18:01,121
Bu ýene men.

842
01:18:01,523 --> 01:18:02,922
Synagyňyz nähili geçdi?

843
01:18:03,125 --> 01:18:06,117
- Nädip bildiň?
- Gyzgyn telefon arkaly. Ejeň ...

844
01:18:06,295 --> 01:18:08,263
... daýza aýtdy,
maňa aýtdy.

845
01:18:08,731 --> 01:18:10,062
Şeýdip, ýaňy girdiňizmi?

846
01:18:10,265 --> 01:18:13,894
Men töwerekdedim. Maňa gerek
dostlukly ýüz görmekdi.

847
01:18:14,069 --> 01:18:18,631
Bu sebite gitmek üçin men sürdüm
iki awtobus we taksi bilen, ýöne ...

848
01:18:18,907 --> 01:18:20,397
Garaz, synag nähili geçdi?

849
01:18:22,578 --> 01:18:25,138
Maňa gerek diýdiler
aktýorlyk sapaklary.

850
01:18:25,314 --> 01:18:29,080
Sabyn operasy adamlar maňa aýtdylar
Maňa aktýorlyk sapaklary gerek.

851
01:18:29,251 --> 01:18:34,587
Size peýnir satyn alaýyn.
7 dollar 84 sente çenli ýöräp barýaryn.

852
01:18:35,924 --> 01:18:37,983
Çizeburger iýmek isleýärin.

853
01:18:38,460 --> 01:18:41,918
Aý, ýöne şu gije Garri bilen nahar iýýärin.

854
01:18:42,331 --> 01:18:43,764
Bize geliň.

855
01:18:43,932 --> 01:18:46,662
, Ok, sag bol.
Nädip işleýärsiňiz ...?

856
01:18:48,604 --> 01:18:51,095
Forgetatdan çykar
Bu meniň işim däl.

857
01:18:51,607 --> 01:18:53,097
Siziňki dälmi?

858
01:18:54,510 --> 01:18:56,171
Näme üçin beýle gyzyklanýar?

859
01:18:56,845 --> 01:18:58,335
Meni gyzyklandyranok

860
01:18:58,614 --> 01:18:59,979
? Ok?

861
01:19:01,617 --> 01:19:04,347
- Näme üçin gyzyklanmaly?
- Bilmedim.

862
01:19:04,620 --> 01:19:06,417
Näme üçin beýle bolmaly?

863
01:19:08,290 --> 01:19:10,622
Men, bu ...

864
01:19:10,826 --> 01:19:12,316
Bilmedim

865
01:19:14,530 --> 01:19:17,363
Biziň bilen gelmek islemeýänligiň üçin utanç.

866
01:19:19,835 --> 01:19:21,803
Bolýar, häzir gidenim gowy, ýolbars.

867
01:19:30,512 --> 01:19:32,503
Gör, garry.

868
01:19:32,681 --> 01:19:34,342
Goý, goja.

869
01:19:37,886 --> 01:19:41,151
Heý, nirä barýaň, balam?
Garaş!

870
01:19:59,041 --> 01:20:00,508
Menden çyk!

871
01:20:33,775 --> 01:20:35,265
Garaş!

872
01:20:40,115 --> 01:20:42,481
Sizde zehin bar
kynçylyklara goşulmak.

873
01:20:42,684 --> 01:20:44,549
Meniň janymy halas etmek üçin zehiniň bar.

874
01:20:44,753 --> 01:20:47,051
Meniň pikirimçe
super gahryman tarapyndan yzarlanýar.

875
01:20:47,256 --> 01:20:49,121
Men bu ýerde gapdalymdadym.

876
01:20:51,026 --> 01:20:53,620
Siz haýran.

877
01:20:54,596 --> 01:20:57,292
Käbir adamlar beýle pikir etmeýärler.

878
01:20:58,400 --> 01:21:01,392
- Emma bu hakykat.
- Janköýeriň bolmagy gowy zat.

879
01:21:02,137 --> 01:21:05,334
Bu gezek üstünlik gazanaryn
sag bol?

880
01:21:06,241 --> 01:21:07,731
Garaş.

881
01:22:16,712 --> 01:22:18,839
Geliň! Çagam bar!

882
01:22:19,014 --> 01:22:21,141
- goýber!
- Üçek eýýäm ýykyldy!

883
01:22:21,316 --> 01:22:24,808
- Kimdir biri çagamy halas edýär!
- Üçek ýykyljak bolýar!

884
01:22:25,020 --> 01:22:26,351
Serediň! Upokarda!

885
01:22:32,961 --> 01:22:34,758
Çagamy halas et!

886
01:22:58,520 --> 01:22:59,612
! Ok!

887
01:23:07,396 --> 01:23:11,389
- Hemme zat gowy. Çagaňyz howpsuz.
- Wah, kiçijik!

888
01:23:12,434 --> 01:23:15,369
Hudaý ýalkasyn
Öýjükli adam. Hudaý ýalkasyn.

889
01:23:15,570 --> 01:23:17,299
Oňa gaçmaga ýol bermäň!

890
01:23:17,539 --> 01:23:20,770
Dur! Siz tussag edildi.
Meniň bilen gel

891
01:23:20,942 --> 01:23:24,275
Hudaýym
Entegem biri galdy!

892
01:23:25,747 --> 01:23:27,078
Men gelýärin

893
01:23:28,750 --> 01:23:31,776
- Men size şu ýerde garaşaryn.
- Men gaýdyp gelmerin

894
01:23:32,220 --> 01:23:33,312
Geliň! Geliň!

895
01:23:42,264 --> 01:23:43,959
Sen nirede?

896
01:23:46,034 --> 01:23:47,592
Sen nirede?

897
01:23:52,974 --> 01:23:55,374
Men seni çykararyn!

898
01:23:57,946 --> 01:23:59,436
Hemme zat gowy.

899
01:24:06,488 --> 01:24:09,082
Siz gülkünç çaklap bilersiňiz.

900
01:24:09,257 --> 01:24:11,157
Ot ýaly güjük ýaly uçýarsyňyz.

901
01:24:12,060 --> 01:24:14,494
Onda, meniňki näme?
sahy teklip?

902
01:24:15,564 --> 01:24:18,397
Sen meniň bilenmi ýa-da özüň?

903
01:24:18,600 --> 01:24:24,505
- Sen bolsaň däl. Siz özüňiz
- Jogap ýalňyş.

904
01:24:24,940 --> 01:24:26,430
Ajaýyp.

905
01:25:05,113 --> 01:25:07,877
Hiç kim maňa “ýok” diýmäge het edip bilmeýär!

906
01:25:15,223 --> 01:25:18,659
- MJ, belki aldanmagy bes edersiňiz?
- Garry, dynç al.

907
01:25:21,163 --> 01:25:22,391
Ol şu ýerde.

908
01:25:23,198 --> 01:25:24,688
Taýynmy?

909
01:25:26,535 --> 01:25:29,197
Aý, daýza.
Gijä galanym üçin meni bagyşla.

910
01:25:29,404 --> 01:25:32,498
Ölümden öň edilmeli köp zat bardy.
Ajaýyp bir zady aldym.

911
01:25:32,707 --> 01:25:36,108
Jenap Osborne sag bolsun aýdýaryn.
Gelip bilendigiňize örän şat.

912
01:25:36,378 --> 01:25:39,074
Bu owadan ýaş aýal kim?

913
01:25:39,247 --> 01:25:43,547
Kakam bilen tanyş.
Kaka, bu Meri Jeýn Watson.

914
01:25:43,752 --> 01:25:46,414
Köp wagtdan bäri siziň bilen duşuşmaga garaşýaryn.

915
01:25:46,655 --> 01:25:50,352
- Şükür güni gutly bolsun, jenap.
- Onda, Peter nirede?

916
01:25:50,525 --> 01:25:52,891
Hudaý saklasyn
kepen sousy hakda.

917
01:25:58,667 --> 01:26:02,228
Geň.
Men onuň şu ýerde bardygyny bilmedim.

918
01:26:05,240 --> 01:26:06,730
Peter?

919
01:26:14,783 --> 01:26:16,512
Senmi?

920
01:26:21,957 --> 01:26:26,121
Nähili geň. Bu ýerde hiç kim ýok.

921
01:26:32,601 --> 01:26:37,061
- We ol bir ýumruk, şeýlemi?
- outstandinghli görnükli şahsyýetler ýaly.

922
01:27:09,671 --> 01:27:12,299
- Hemmäňize salam.
- Aý, Peter!

923
01:27:12,474 --> 01:27:14,203
Bu şäher däl, jeňňel.

924
01:27:14,409 --> 01:27:18,311
Garry aýaly taýak bilen urmaly boldum,
bu sousy almak

925
01:27:18,780 --> 01:27:21,613
Sag boluň.
Geliň, hemmämiz oturalyň ...

926
01:27:21,783 --> 01:27:23,341
... we doga edeliň.

927
01:27:26,922 --> 01:27:28,651
Indi.

928
01:27:35,630 --> 01:27:37,962
- Ine, git.
- Bu gaty tagamly görünýär.

929
01:27:41,770 --> 01:27:44,034
Muny özüňiz almarsyňyz
abraýly borjy?

930
01:27:55,717 --> 01:27:58,982
Peter, gan dökýärsiň.

931
01:28:01,823 --> 01:28:07,159
Roadoluň gyrasyndan we kurýerden çykdym
meni welosipedde urdy.

932
01:28:07,329 --> 01:28:08,853
Serediň.

933
01:28:09,064 --> 01:28:10,554
Hudaýym.

934
01:28:10,832 --> 01:28:13,232
- Bu nähili elhenç.
-, ok, bu hiç zat däl.

935
01:28:13,401 --> 01:28:16,529
Ilkinji kömek enjamyny alaryn.
Soň bolsa doga ederis.

936
01:28:16,738 --> 01:28:20,105
Oglanlar bu ýerde ilkinji gezek belleýärler
Şükür güni.

937
01:28:20,342 --> 01:28:22,037
Biz hemme zady dogry ederis.

938
01:28:23,011 --> 01:28:26,071
Munuň nähili bolandygyny aýtdyňyzmy?

939
01:28:26,514 --> 01:28:28,209
Welosipedde kurýer

940
01:28:28,416 --> 01:28:30,384
Ol meni ýykdy.

941
01:28:35,757 --> 01:28:39,420
- Bagyşlaň, ýöne men gitmeli.
- Näme üçin?

942
01:28:40,362 --> 01:28:43,729
Kelläme bir zat geldi.

943
01:28:43,932 --> 01:28:45,194
Gowumy?

944
01:28:45,400 --> 01:28:48,892
Hemme zat gowy, ajaýyp.
Parker hanym. Hemmeler bilen hoşlaşyň.

945
01:28:49,537 --> 01:28:51,903
- Bu gudratdan lezzet alyň.
- Kaka!

946
01:28:54,075 --> 01:28:57,875
Men sizi MJ bilen tanyşdyrmak isledim
gidýärsiňmi?

947
01:28:58,079 --> 01:28:59,740
Men gitmeli

948
01:29:00,081 --> 01:29:04,211
- Bu gyz meniň üçin möhümdir.
- Garry, ýalbarýaryn. Oňa seret.

949
01:29:04,419 --> 01:29:08,355
Siziň pikiriňizçe ol siziň bilen aýlanýar?
sebäbi ol seni gyzyklandyrýarmy?

950
01:29:08,623 --> 01:29:11,615
-Näme hakda gürleşýärsiňiz?
- Ejeňem gözellikdi.

951
01:29:11,793 --> 01:29:17,231
Olaryň hemmesi başlaýança owadan
möjek ýaly pul üçin gygyr.

952
01:29:17,432 --> 01:29:18,660
Wrongalňyşýarsyň, kaka.

953
01:29:19,234 --> 01:29:22,431
Samsyk adamlar üçin maslahat
söýgüliň hakda

954
01:29:22,604 --> 01:29:26,472
Onuň bilen näme etmeli bolsa et
we mümkin boldugyça tiz gutulmak.

955
01:29:36,885 --> 01:29:39,410
Meniň üçin duranyň üçin sag bol,
Garry.

956
01:29:39,621 --> 01:29:42,590
-Eşitdiňizmi?
"Bu jandary hemmeler eşitdi."

957
01:29:42,791 --> 01:29:46,659
Bu jellat meniň kakam.
Menem onuň ýaly bolaryn diýip umyt edýärin.

958
01:29:46,928 --> 01:29:49,260
Dymmak has gowudyr
bir zada düşünmeseň!

959
01:29:49,431 --> 01:29:51,092
Garry Osborn!

960
01:29:52,167 --> 01:29:54,226
Bagyşlaň, Maý daýza.

961
01:29:57,172 --> 01:30:00,505
<i> Örümçek adam ýeňip bolmaýar. </i>

962
01:30:00,675 --> 01:30:03,803
<i> Emma Parker-i ýok edip bileris. </i>

963
01:30:04,012 --> 01:30:05,343
Men edip bilemok

964
01:30:05,513 --> 01:30:08,505
<i> Dönüklik
höweslendirilmeli däldir. </i>

965
01:30:08,783 --> 01:30:11,013
<i> Parker sapak bermeli. </i>

966
01:30:13,188 --> 01:30:14,485
Näme etmeli?

967
01:30:14,689 --> 01:30:18,785
<i> Meseleleri öwrediň
ýitgi we agyry. </i>

968
01:30:18,960 --> 01:30:21,986
<i> Ony ejir çekdir.
Ony ölmek isle. </i>

969
01:30:22,263 --> 01:30:23,525
Hawa?

970
01:30:23,698 --> 01:30:25,632
<i> Soň bolsa islegini hasyl et. </i>

971
01:30:26,534 --> 01:30:27,831
Howöne nädip?

972
01:30:28,036 --> 01:30:32,336
<i> Hilegär söweşiji hüjüm etmeýär
ne beden, ne-de akyl. </i>

973
01:30:32,540 --> 01:30:33,700
Maňa aýdyň!

974
01:30:33,875 --> 01:30:36,036
<i> Heartürek, Osborne. </i>

975
01:30:36,311 --> 01:30:39,337
<i> Ilki bilen onuň ýüregine hüjüm ederis. </i>

976
01:30:41,216 --> 01:30:44,708
Bugün bize çörek iber
günälerimizi bagyşla ...

977
01:30:44,953 --> 01:30:47,888
... edil şollary bagyşlaýşymyz ýaly
bize garşy günä edýär.

978
01:30:48,156 --> 01:30:51,990
Bizi synaga salma
ýöne bizi halas et ...

979
01:30:59,734 --> 01:31:02,259
Bizi halas et!

980
01:31:02,504 --> 01:31:03,869
Gepleşik!

981
01:31:04,172 --> 01:31:08,074
- Gepleşik!
Evilamanlykdan!

982
01:31:13,815 --> 01:31:15,942
Iki milligram damar bilen.

983
01:31:17,752 --> 01:31:19,014
Gan basyşyňyzy ölçäň.

984
01:31:19,420 --> 01:31:23,015
Maý daýza. Gowulaşarmy?
Näme boldy?

985
01:31:23,224 --> 01:31:24,555
Sen gitmeli

986
01:31:24,726 --> 01:31:26,421
- Näme boldy?
- Şol gözler!

987
01:31:26,594 --> 01:31:30,690
Şol sary gözler.

988
01:31:35,537 --> 01:31:38,062
Ol meniň kimdigimi bilýär.

989
01:32:22,050 --> 01:32:23,608
Bagyşlaň

990
01:32:27,322 --> 01:32:29,790
- Gowulaşarmy?
- Hemme zat gowy bolar.

991
01:32:29,958 --> 01:32:32,620
Ol bütin gün uklaýar.

992
01:32:33,628 --> 01:32:36,392
- Geleniňiz üçin sag boluň.
- Elbetde.

993
01:32:40,568 --> 01:32:43,469
Agdaýlaryňyz nähili
Şol agşam gutuldyňyzmy?

994
01:32:43,638 --> 01:32:47,335
Hawa, hemme zat gowy. Men alada galýardym
Maý daýzany terk edendigini.

995
01:32:47,575 --> 01:32:50,510
-Garri bilen gürleşdiňmi?
- Ol maňa jaň etdi.

996
01:32:50,979 --> 01:32:53,140
Himöne men ony yzyna çagyrmadym.

997
01:32:55,250 --> 01:32:56,945
Iş ...

998
01:32:58,119 --> 01:33:00,952
-... Başga birine aşyk boldum.
- Dogrymy?

999
01:33:01,122 --> 01:33:03,317
Iň bärkisi, meniň pikirimçe.

1000
01:33:04,993 --> 01:33:08,019
"Indi bu barada gürleşmegiň wagty däl."
- No.ok. Dowam et.

1001
01:33:08,196 --> 01:33:11,461
Adynyň nämedigini bilýärin, bu ýigit?

1002
01:33:11,666 --> 01:33:14,533
Aşyk boldum öýdersiň
azajyk samsyk ýaly.

1003
01:33:14,702 --> 01:33:16,101
Maňa ynan.

1004
01:33:16,337 --> 01:33:17,565
Bu gülkünç.

1005
01:33:19,607 --> 01:33:23,543
Ol meniň janymy iki gezek halas etdi
Men onuň ýüzüni görmedim.

1006
01:33:23,711 --> 01:33:27,078
- Ine, sen hakda gürleşýärsiň.
- Sen maňa gülýärsiň.

1007
01:33:27,315 --> 01:33:30,250
.Ok, düşündim
Ol gaty gowy.

1008
01:33:30,485 --> 01:33:34,785
Bu elhenç zatlaryň hemmesini pikir edýärsiňizmi?
hakda aýdýanlary hakykatmy?

1009
01:33:34,956 --> 01:33:37,857
, Ok, Örümçek däl.
Bu töhmet.

1010
01:33:38,059 --> 01:33:39,686
Men ony birneme tanaýaryn.

1011
01:33:39,894 --> 01:33:42,761
Men
resmi däl suratçysy.

1012
01:33:42,997 --> 01:33:46,091
- Ol meniň hakda gürleşýärmi?
- Hawa.

1013
01:33:46,467 --> 01:33:47,900
Ol näme diýdi?

1014
01:33:48,503 --> 01:33:49,834
Diýdim ...

1015
01:33:50,905 --> 01:33:55,205
Ol menden sen hakda näme pikir edýändigimi sorady.

1016
01:33:56,144 --> 01:33:58,169
Näme jogap berdiň?

1017
01:33:58,880 --> 01:34:02,941
Men: "Öýjükli adam ..." diýdim.

1018
01:34:03,318 --> 01:34:08,187
Diýdim:
“MJ hakda iň gowy zat ...

1019
01:34:08,389 --> 01:34:09,913
... näme ...

1020
01:34:10,858 --> 01:34:14,089
... onuň gözlerine seretseň ...

1021
01:34:16,664 --> 01:34:19,861
... we ol saňa seredýär ...

1022
01:34:20,868 --> 01:34:23,860
... hemme zat görünýär ...

1023
01:34:25,073 --> 01:34:26,904
... gaty adaty däl.

1024
01:34:28,176 --> 01:34:29,939
Sebäbi duýýarsyňyz ...

1025
01:34:30,511 --> 01:34:32,103
... has güýçli ...

1026
01:34:33,681 --> 01:34:37,276
... we şol bir wagtyň özünde ejiz.

1027
01:34:38,353 --> 01:34:40,446
Tolgundyňyzmy ...

1028
01:34:41,356 --> 01:34:43,381
... we şol bir wagtyň özünde ...

1029
01:34:44,025 --> 01:34:45,617
... gorkduň

1030
01:34:47,962 --> 01:34:52,262
Hakykaty aýtmak
duýýan zadyňy bilmeýärsiň ...

1031
01:34:53,701 --> 01:34:57,296
... diňe bilýärsiň
nähili adam bolmak isleýärsiňiz?

1032
01:35:00,041 --> 01:35:01,906
Sen ýaly ...

1033
01:35:02,543 --> 01:35:05,706
... ýetip bolmajak derejä ýetdi ...

1034
01:35:07,281 --> 01:35:09,977
... ýöne men muňa taýyn däldim. "

1035
01:35:13,454 --> 01:35:15,183
Bu seniň aýdanlaryňmy?

1036
01:35:15,990 --> 01:35:18,322
Dogrusy, şuňa meňzeş bir zat.

1037
01:36:02,637 --> 01:36:04,127
Kaka?

1038
01:36:09,477 --> 01:36:11,536
Kaka, senmi?

1039
01:36:18,152 --> 01:36:19,642
Näme boldy?

1040
01:36:21,889 --> 01:36:26,883
MJ hakda dogry aýdýarsyňyz.
Sen hemme zady dogry aýdýarsyň.

1041
01:36:27,895 --> 01:36:30,591
Ol Petrusa aşyk boldy.

1042
01:36:30,898 --> 01:36:32,695
- Parker?
- Hawa.

1043
01:36:32,867 --> 01:36:35,995
Ol onuň üçin näme duýýar?

1044
01:36:37,405 --> 01:36:39,930
Dördünji klasdan bäri ony gowy görýär.

1045
01:36:40,908 --> 01:36:46,141
Seni söýmeýändigini öňe sürýär
emma Petrusdan ondan eziz adam ýok.

1046
01:36:49,083 --> 01:36:50,846
Men gaty gynandym.

1047
01:36:53,321 --> 01:36:56,757
Men elmydama ol ýerde däldim
dogry pursatda, şeýlemi?

1048
01:36:58,526 --> 01:37:01,723
Siz meşgul Siz möhüm adam.
Men düşündim

1049
01:37:01,896 --> 01:37:03,727
Bu bahana däl.

1050
01:37:04,732 --> 01:37:06,529
Men buýsanýaryn

1051
01:37:07,068 --> 01:37:11,937
Men saňa ýeterlik üns bermedim.
Thisöne munuň üçin öwezini dolaryn.

1052
01:37:12,106 --> 01:37:15,371
Men bir zady düzederin
adalatsyzlyk.

1053
01:37:29,524 --> 01:37:31,287
<i> Oýan, möý. </i>

1054
01:37:31,459 --> 01:37:32,949
Oýan!

1055
01:37:34,295 --> 01:37:35,887
Öýe git, ezizim.

1056
01:37:36,097 --> 01:37:37,428
Siz gaty gorkunç görünýärsiňiz.

1057
01:37:37,632 --> 01:37:39,930
- We bu gün gaty owadan.
- Sag boluň.

1058
01:37:40,101 --> 01:37:43,434
"Men sizi ýeke goýmak islämok."
"Hereöne men bu ýerde howpsuz"

1059
01:37:43,604 --> 01:37:46,300
- Size näme etmeli?
- Siz eýýäm gaty köp zat edýärsiňiz.

1060
01:37:46,474 --> 01:37:52,003
Kollej, iş, hemişe meniň bilen.
Youöne bilýärsiň, Supermen däl.

1061
01:37:52,780 --> 01:37:54,509
Ileylgyryň. Ahyrynda.

1062
01:37:54,715 --> 01:37:59,015
Yourüzüňde ýylgyryş görmedim
Meri Jeýn gideninden bäri.

1063
01:37:59,220 --> 01:38:01,484
Sen uklaýan bolmaly.

1064
01:38:02,323 --> 01:38:07,090
Maşgalaňyz alty ýaşyňyzdady
MJ goňşy jaýa göçdi.

1065
01:38:07,295 --> 01:38:11,288
Maşyndan düşende,
sen ony ilkinji gezek gördüň ...

1066
01:38:11,499 --> 01:38:17,768
... sen meniň elimden tutduň-da:
"Maý daýza, bu perişde?"

1067
01:38:17,972 --> 01:38:21,499
- Hudaý, men muny hakykatdanam aýtdymmy?
- Maňa ynan.

1068
01:38:24,178 --> 01:38:26,942
Garry oňa aşyk boldy.

1069
01:38:27,148 --> 01:38:30,879
"Ol henizem gyz dosty."
- Karar bermek onuň özüne bagly dälmi?

1070
01:38:31,118 --> 01:38:35,680
"Ol meni tanamaýar".
"Seniň seni tanamagyna ýol bermeýärsiň."

1071
01:38:35,923 --> 01:38:39,017
Siz elmydama gaty syrly.

1072
01:38:39,293 --> 01:38:42,023
Aýdyň
gaty howply bolarmy ...

1073
01:38:42,263 --> 01:38:46,199
... Meri Jeýn hakda gürrüň ber
ony nädip haladyň?

1074
01:38:46,667 --> 01:38:49,067
Muny hemmeler bilýär.

1075
01:38:52,006 --> 01:38:53,268
Men gaýdyp gelerin

1076
01:38:54,008 --> 01:38:55,270
Emma ...

1077
01:39:02,650 --> 01:39:04,641
Gel, telefony al.

1078
01:39:04,819 --> 01:39:08,084
- Salam, MJ.
<i> - Salam. Sesden soň aýdym aýdyň. </i>

1079
01:39:09,156 --> 01:39:11,181
MJ, bu Peter. Öýüňde?

1080
01:39:11,492 --> 01:39:14,325
Salam? Öýüňde?

1081
01:39:14,829 --> 01:39:19,323
Hemme zadyň gowudygyny görmek üçin jaň edýärin.
Yzyňa gaýdanyňda maňa jaň et, şeýlemi?

1082
01:39:19,500 --> 01:39:20,899
Bolýar ...

1083
01:39:21,335 --> 01:39:22,359
... Ok ...

1084
01:39:23,170 --> 01:39:25,365
Garaňky ýollardan ýöremäň.

1085
01:39:25,573 --> 01:39:27,063
Salam?

1086
01:39:29,510 --> 01:39:33,207
<i> Örümçek
belki çykyp oýnar? </i>

1087
01:39:33,414 --> 01:39:35,177
Ol nirede?

1088
01:40:21,429 --> 01:40:23,090
- Bu näme?
- Gaty gowy!

1089
01:40:23,297 --> 01:40:27,927
<i> Kiçijik möý
Zeýkeş turbasynyň boýunda süýrenmek ... </i>

1090
01:40:28,102 --> 01:40:32,266
<i> Gök asmandan inýär
Öýjük ýok ... </i>

1091
01:40:49,090 --> 01:40:50,819
Goblin, näme etdiň?

1092
01:41:33,300 --> 01:41:37,168
Öýjükli adam! Şol sebäpli
diňe samsyklar gahryman bolýar.

1093
01:41:37,538 --> 01:41:39,199
Sebäbi hiç wagt bilmeýärsiň ...

1094
01:41:39,373 --> 01:41:44,140
... käbir däli ýigit görünse
we sadistik saýlawy hödürlär.

1095
01:41:45,279 --> 01:41:47,873
Aýal ölsün
söýýän ...

1096
01:41:52,186 --> 01:41:57,249
... ýa-da ejir çeksinler
kiçi çagalar?

1097
01:41:59,660 --> 01:42:02,151
- Örümçek!
- Bizi halas et!

1098
01:42:02,663 --> 01:42:04,927
Bizi halas et!

1099
01:42:05,232 --> 01:42:07,792
Öýjükli adam ...

1100
01:42:08,035 --> 01:42:11,402
... görersiň
gahrymanyň nähili sylaglanjakdygyny.

1101
01:42:11,572 --> 01:42:13,665
Muny etme, Goblin!

1102
01:42:13,841 --> 01:42:16,742
Biz öz ykbalymyzy saýlaýarys.

1103
01:42:17,011 --> 01:42:19,741
- Öz saýla!
-! Ok!

1104
01:42:48,442 --> 01:42:50,034
Hiç kim gymyldamaýar!

1105
01:42:59,553 --> 01:43:00,815
Heý, ýokarda!

1106
01:43:01,021 --> 01:43:03,956
Bargea getireris
edil aşakda.

1107
01:43:11,465 --> 01:43:15,595
- Ol gaýdyp gelýär!
- Diňle! Aşakdan çykmaly.

1108
01:43:15,769 --> 01:43:17,259
- edip bilemok
- Bolup biler!

1109
01:43:22,376 --> 01:43:25,402
MJ, muny edip bilersiňiz.
Siz hökman.

1110
01:43:25,579 --> 01:43:27,137
Maňa ynan.

1111
01:43:28,649 --> 01:43:32,483
Berk tutuň
çalt aşak in.

1112
01:43:36,824 --> 01:43:38,849
- Çalt!
- edip bilemok Men muny edip bilemok

1113
01:43:39,093 --> 01:43:40,754
Merýem Jeýn!

1114
01:44:09,189 --> 01:44:11,817
- Ol üstünlik gazanyp bilmez.
- Ol edip biler!

1115
01:44:21,702 --> 01:44:24,899
Seniň ölmegiň wagty geldi.

1116
01:44:31,946 --> 01:44:35,746
- Meniň saňa bir zadym bar!
"Eşegiňi kowmaly!"

1117
01:44:35,950 --> 01:44:39,351
Öýjükli adamy ýeke goýuň.
Çagalary halas etmekden saklaýarsyňyzmy?

1118
01:44:40,020 --> 01:44:43,512
Diňe Örümçä degiň we garşy
Tutuş Nýu-Yorkork sen hakda ýaraglanar!

1119
01:44:43,691 --> 01:44:47,218
Birimize degiň
sen hemmämize gaçarsyň!

1120
01:44:59,740 --> 01:45:01,537
Öýjükli adam, seresap boluň!

1121
01:45:33,407 --> 01:45:37,639
Görgüler, görgi, görgi.
Bu siziň saýlan zadyňyz.

1122
01:45:38,579 --> 01:45:41,207
Men saňa dostluk teklip etdim ...

1123
01:45:41,382 --> 01:45:43,247
... sen bolsa meniň ýüzüme tüýkürdiň.

1124
01:46:34,334 --> 01:46:37,997
Iň soňky web dokadyňyz,
Öýjükli adam.

1125
01:46:38,172 --> 01:46:41,505
Beýle egoist bolma
gyz dostuňyzyň ölümi ...

1126
01:46:41,675 --> 01:46:43,336
... çalt bolardy.

1127
01:46:43,510 --> 01:46:46,946
Nowöne indi mende bar
meni hakykatdanam gynandyrdy ...

1128
01:46:47,181 --> 01:46:52,050
... Men ony haýal tamamlaryn.

1129
01:46:56,657 --> 01:46:58,682
MJ we men ...

1130
01:46:59,526 --> 01:47:02,825
... gaty gyzykly dowzah bolar.

1131
01:47:56,650 --> 01:47:58,174
Peter, dur!

1132
01:47:58,352 --> 01:48:00,786
Dur! Bu men.

1133
01:48:09,763 --> 01:48:11,253
Jenap Osborne.

1134
01:48:11,431 --> 01:48:12,989
Petrus, Hudaýa şükür.

1135
01:48:13,200 --> 01:48:15,532
Şol adamlary balkonda öldürdiň.

1136
01:48:15,702 --> 01:48:18,728
Goblin muny etdi!
Meniň munuň bilen işim ýok!

1137
01:48:18,906 --> 01:48:20,635
Ony meni ýene almagyna ýol bermäň.

1138
01:48:20,841 --> 01:48:22,866
Haýyş edýärin. Meni gora.

1139
01:48:23,043 --> 01:48:26,604
Maý daýzany öldürjek bolduň.
Meri Jeýni öldürjek bolduň.

1140
01:48:26,780 --> 01:48:28,270
Emma sen däl.

1141
01:48:28,949 --> 01:48:32,908
Men muny duruzjak boldum.
Emma ol saklanyp bilmedi.

1142
01:48:33,120 --> 01:48:35,213
Men saňa hiç wagt zyýan bermerin.

1143
01:48:35,422 --> 01:48:37,322
Men ilkibaşdan bilýärdim ...

1144
01:48:37,558 --> 01:48:40,459
... ýanymda bolsa näme?
bir zat bolar ...

1145
01:48:40,627 --> 01:48:42,754
... Men saňa bil baglap bilerin.

1146
01:48:42,930 --> 01:48:46,297
Sen, Piter Parker, meni halas ederdiň.
Sen etdiň.

1147
01:48:46,900 --> 01:48:48,731
Barlygyňyza Hudaýa şükür.

1148
01:48:49,736 --> 01:48:51,135
Maňa eliňi ber.

1149
01:48:52,306 --> 01:48:55,742
Maňa ynan
edil saňa ynanşym ýaly.

1150
01:48:57,144 --> 01:48:59,942
Men saňa kaka ýaly boldum.

1151
01:49:01,481 --> 01:49:03,142
Ogul ýaly hereket ediň.

1152
01:49:04,952 --> 01:49:06,817
Meniň kakam bar.

1153
01:49:07,588 --> 01:49:10,056
Onuň ady Ben Parkerdi.

1154
01:49:11,959 --> 01:49:13,426
Godspeed, Örümçek.

1155
01:49:32,346 --> 01:49:33,836
Peter.

1156
01:49:36,183 --> 01:49:38,014
Garry aýtma.

1157
01:50:09,716 --> 01:50:11,445
Näme etdiň?

1158
01:50:11,618 --> 01:50:13,176
Näme etdiň ?!

1159
01:50:41,348 --> 01:50:43,373
Bagyşlaň, Garry.

1160
01:50:44,318 --> 01:50:47,412
Kakasyny ýitirmegiň nämedigini bilýärin.

1161
01:50:49,589 --> 01:50:52,888
Men ony ýitirmedim.
Ol menden ogurlandy.

1162
01:50:54,494 --> 01:50:56,758
Bir wagtlar möý adam
tölär.

1163
01:50:58,665 --> 01:51:01,759
Kakamyň mazaryna ant içýärin,
Öýjükli adam tölär.

1164
01:51:06,773 --> 01:51:08,604
Sen bar bolan Hudaýa şükür.

1165
01:51:09,343 --> 01:51:11,777
Senden başga-da köp zadym bar
hiç kim galmady

1166
01:51:36,303 --> 01:51:38,601
<i> Näme etsemem ... </i>

1167
01:51:38,772 --> 01:51:41,900
<i> ... näçe synanyşsam-da ... </i>

1168
01:51:42,476 --> 01:51:46,310
<i> ... söýýänlerim,
elmydama tölär. </i>

1169
01:51:46,480 --> 01:51:48,311
BEN PARKER
GYSGAÇA SÖOVGI är we UNCLE

1170
01:51:57,057 --> 01:51:59,355
Mümkin
gaty küýseýär.

1171
01:52:00,327 --> 01:52:03,353
Onsuz meniň üçin gaty kyn.

1172
01:52:06,299 --> 01:52:09,166
Men saňa bir zat aýtmak isledim.

1173
01:52:10,971 --> 01:52:12,768
Men ol ýerde bolanymda ...

1174
01:52:13,507 --> 01:52:16,305
... we ölerin öýdüpdim ...

1175
01:52:17,944 --> 01:52:21,778
... Men pikir etdim
diňe bir adam hakda.

1176
01:52:23,083 --> 01:52:26,280
Ol beýle däldi
kim hakda pikir ederdim?

1177
01:52:27,754 --> 01:52:30,154
Sen, Pit.

1178
01:52:31,024 --> 01:52:32,889
Men pikir etdim:

1179
01:52:33,326 --> 01:52:36,124
"Diri galaryn diýip umyt edýärin ...

1180
01:52:37,597 --> 01:52:41,966
... we ýüzüňizi ýene görerin
Piter Parker. "

1181
01:52:43,336 --> 01:52:44,826
Bu hakykatmy?

1182
01:52:45,205 --> 01:52:51,007
Diňe bir adam
elmydama ýanymda ...

1183
01:52:52,279 --> 01:52:54,213
... diňe meni mejbur edýär
duý ...

1184
01:52:54,681 --> 01:52:58,378
... has köp üstünlik gazandym,
mümkin boldugyça pikir etdim.

1185
01:53:00,520 --> 01:53:02,181
Men diňe ...

1186
01:53:02,856 --> 01:53:04,346
... men.

1187
01:53:05,459 --> 01:53:07,359
Bu gowy.

1188
01:53:09,563 --> 01:53:11,030
Hakykat ...

1189
01:53:13,166 --> 01:53:14,963
... Men seni söýýärin

1190
01:53:17,070 --> 01:53:19,004
Men seni gaty gowy görýärin, Peter.

1191
01:53:39,726 --> 01:53:44,459
<i> Men oňa hakykatdanam aýtmak isledim,
men ony nädip söýýärin. </i>

1192
01:53:44,664 --> 01:53:46,564
Men edip bilemok ...

1193
01:53:48,702 --> 01:53:50,226
Näme edip bilmeýärsiň?

1194
01:53:51,371 --> 01:53:52,838
Aýdaýyn ...

1195
01:53:54,541 --> 01:53:58,875
... hemme zat. .Agny,
Saňa aýtjak zatlarym kän.

1196
01:53:59,946 --> 01:54:03,882
Hawa. Biz gaty köp bergimiz bar
birek-birege aýdyň.

1197
01:54:04,784 --> 01:54:06,752
Bilmegiňizi isleýärin ...

1198
01:54:07,187 --> 01:54:09,849
... elmydama siziň ýanyňyzda bolaryn.

1199
01:54:10,056 --> 01:54:13,992
Men elmydama sen hakda alada ederin.

1200
01:54:15,028 --> 01:54:16,996
Ine, men size söz berýärin.

1201
01:54:20,300 --> 01:54:22,598
Men elmydama seniň dostuň bolaryn.

1202
01:54:25,539 --> 01:54:27,404
Diňe dost hökmünde ...

1203
01:54:28,275 --> 01:54:29,799
... Piter Parker?

1204
01:54:31,978 --> 01:54:34,811
Ine, men saňa berip biljek zadym.

1205
01:55:01,174 --> 01:55:03,836
<i> Durmuşda maňa garaşýan zatlar ... </i>

1206
01:55:04,010 --> 01:55:06,877
<i> ... Bu sözleri hiç haçan ýatdan çykarmaryn: </i>

1207
01:55:07,113 --> 01:55:12,141
<i> “Kuwwat näçe uly bolsa ,.
has jogapkärçilik. "</i>

1208
01:55:12,319 --> 01:55:14,549
<i> Bu meniň sowgadym. </i>

1209
01:55:14,754 --> 01:55:16,847
<i> Bu meniň näletim. </i>

1210
01:55:17,357 --> 01:55:19,291
<i> Men kim? </i>

1211
01:55:19,659 --> 01:55:21,024
<i> Men Örümçek. </i>